مراقبة الوثائق造句
造句与例句
手机版
- وقال إن قسم مراقبة الوثائق يتلقى الوثائق من إدارات اﻷمانة العامة وليس بمقدوره، دائما، توزيعها بالترتيب الذي أرسلت به.
文件管制科收到来自秘书处各部门的文件，它不可能总是按收到的顺序分发它们。 - 58 تلاحظ اللجنة الاستشارية أن وحدة برمجة الوثائق ورصدها وقسم مراقبة الوثائق هيئتان منفصلتان من الناحية التنظيمية.
一.58. 咨询委员会注意到，文件规划和监测股和文件管制科在组织上是分别的实体。 - وشرح أن الوثائق ترسل إلى قسم مراقبة الوثائق وأن معالجتها )أي التحرير والترجمة والطباعة والتوزيع( تستغرق بعض الوقت.
他解释说，文件要送到文件管制科，它们的处理(编辑、翻译、印制和分发)需要一定时间。 - وتتوفر في النظام الجديد )نظام مراقبة الوثائق ورصد اﻷداء ((DCPMS) قدرات العمل المتوفرة في نظام " DRITS " ، إلى جانب قدرات رصد اﻷداء.
新系统(文件、管制和业绩监测系统)具有文件跟踪系统的功能和业绩监测的能力。 - وبفضل المساعدة التي سيقدمها شاغل هذه الوظيفة سيتمكن قسم الهندسة من مراقبة الوثائق المتعلقة بهذه المشاريع على نحو أفضل ومن الإشراف على تنفيذها بشكل أفضل.
工程科在该员额的协助下，将能更好地管理资料，并更好地管理项目的执行情况。 - أما قسم مراقبة الوثائق فيتولى إدارة العملية الفعلية لتجهيز النصوص الأصلية ومن ذلك مثلا عمليات توفير المراجع والتحرير والترجمة التحريرية وتجهيز النصوص وما إلى ذلك.
文件管制科管理草稿的实际处理，诸如附列参考资料、编辑、翻译、文件处理等等。 - 71 تلاحظ اللجنة الاستشارية الإشارة إلى نظام مراقبة الوثائق ورصد الأداء في الفقرة 2 - 62 (ب) من الميزانية البرنامجية المقترحة.
一.71. 咨询委员会注意到，方案概算第2.62(b)段提到了文件管制和业绩监测系统。 - 2-70 يتولى قسم التخطيط والتنسيق والاجتماعات، الذي يضم وحدتي مراقبة الوثائق وتنسيق الاجتماعات، مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وتحقيقه لأهدافه.
70 包括文件管理股和会议协调股在内的规划、协调和会议科负责执行本次级方案和实现其目标。 - 165- ويُشترط في أفراد فرقة العمل أن يمتلكوا المعارف عن أمن الحدود، بجميع جوانبه، بما فيها مراقبة الوثائق والإجراءات الجمركية والوسائل الفنية التكتيكية إلى ما هنالك.
该特遣队成员必须了解边境安全的各方面问题，包括文件管制、海关程序和策略手段。 - ٥٤- ومع مراعاة القواعد التي حددتها الجمعية العامة بشأن مراقبة الوثائق والحد منها، يجب أن يكون في مقدور الهيئات المنشأة بموجب معاهدات أن تؤدي وظيفتها المتمثلة في الرصد.
在遵守大会关于控制和限制文件量的规则的同时，条约机构必须能够行使其监测职能。
如何用مراقبة الوثائق造句，用مراقبة الوثائق造句，用مراقبة الوثائق造句和مراقبة الوثائق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。