مراع造句
造句与例句
手机版
- ولاحظ أن هناك مجالا للتحسين والإتقان في تحقيق الإدماج الفعّال وتعميم مراعاة منظور مراع للإعاقة في جميع أعمال التنمية.
他指出，在所有发展工作中有效纳入残疾人角度并将其纳入主流，这方面仍有改进余地。 - (د) يدعم البرنامج الإنمائي الشركاء في كفالة تنظيم إدارة الموارد الطبيعية على نحو مراع للاعتبارات الجنسانية. (انظر الناتج 4-5)؛
(d) 开发署将支持伙伴确保对自然资源管理进行促进性别平等的治理。 (见产出4.5) - أما مساحة مراعي الأيائل التي تلفت بدرجات متفاوتة، فتتجاوز 230 مليون هكتار، تشغل الجزء الأكبر منها مراع تتراوح فيها درجة التلف بين المتوسطة والشديدة.
出现不同程度退化的牧场面积超过2.3亿公顷，其中大部分为中度或重度退化。 - ونسلم، في هذا الصدد، بضرورة إدماج منظور مراع للفروق بين الجنسين في تصميم جميع مراحل إدارة أخطار الكوارث وتنفيذها.
在这方面，我们还确认有必要将性别平等视角纳入灾害风险管理各个阶段的设计和实施工作。 - بيد أنه لدى زمبابوي برنامج بديل عن الملاحقة القضائية قبل المحاكمة بالنسبة للأحداث الجناة ونظام محاكم مراع للضحايا.
不过，津巴布韦已经为少年犯制定了一个审前分流方案，并建立了一个对受害者友好的法院制度。 - وبصفة عامة، انطلق المجلس الوطني للتنسيق بشأن تنظيم الأسرة من وجهة نظر متحيزة جنسانيا، ولا يزال غير مراع للمنظور الجنساني بشكل كامل.
一般来说，BKKBN摒弃了一种带有性别偏见的观点，但至今仍不能全面促进两性平等。 - (د) في ظلّ ما بين البلدان المتوسطة الدخل من تباين، يقتضي الأمر اتّباع نُهُج دينامية تكون مصمّمة على نحو مراع لظروف كل بلد وملبّ لمتطلّباته.
(d) 中等收入国家之间的差异要求针对具体情形，采取适合特定需要的动态方法。 - ويفسر التقرير أوجه الترابط القائم بين الحياة الجنسية، والصحة والتعليم، وعلاقة هذا الحق بحقوق أخرى من منطلق منظور جنساني مراع للتنوع.
他从性别和多样性的角度，说明性、健康与教育之间的相互依存关系，以及性与其他权利的关系。 - وإن حكومة بلده ملتزمة بالميزنة المستجيبة للمنظور الجنساني من أجل تعزيز السياسات وتخصيص الموارد من منظور مراع للمنظور الجنساني.
政府致力于促进两性平等的预算编制从而以对性别问题有敏感认识的观点来促进政策并分配资源分配。 - فأغلب هؤلاء الشابات أتين من مناطق ريفية تاركات قراهن وقلوبهن يحدوها الأمل في العثور على مراع أكثر خضرة في المدينة.
这些年轻妇女，大部分来自农村地区，她们离开乡村时，心中充满希望，希望在都市找到较好的机会。
如何用مراع造句，用مراع造句，用مراع造句和مراع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。