محلّ造句
造句与例句
手机版
- 316- لا ترد في القوانين المدنية أية قيود تتعلّق بحق المرأة في التنقل وإختيار محلّ السكن.
在黎巴嫩民法中没有任何限制妇女搬迁及选择住址权利的条款。 - وحل القانون محلّ النموذج الذي كان يعتبر الطفل مجرد شخص موضع حماية بدلاً من اعتباره شخصاً صاحب حقوق.
该法从形态上将儿童仅仅作为保护的对象改为权利的主体。 - 10- الرئيس اقترح إلغاء الفقرة 47 التي لا محلّ لها من الإعراب في الفرع رابعاً من الوثيقة الختامية.
主席提议删除第47段,最后文件第四部分并未列入该段。 - وبهذه المناسبة حلّت اليونان محلّ رومانيا في رئاسة عملية التعاون في جنوب شرق أوروبا عن الفترة القادمة.
会议上,希腊接替罗马尼亚,任东南欧合作进程下一届轮值主席。 - وفيما يمكن للرسوم التوضيحية أن تكون مفيدة، فقد تؤَوَّل خطأً ولا يمكن أن تحلّ محلّ التدريب.
虽然象形图是有用的,但可能被作错误的解释,因此不能取代培训。 - يتمثّل التطوّر الأوّل المهمّ في وضع النظام الجديد لمستوى الأمن، الذي يحلّ محلّ نظام المراحل الأمنية الحالي.
第一个重要进展是取代了目前的安保等级制度的新安保级别系统。 - وتحلّ أنشطة البر والإحسان محلّ " العدالة الاجتماعية " .
慈善活动开始增多,以取代 " 社会正义 " 。 - 63- وكان الحصول على تمويل من مرفق البيئة العالمية لمكافحة التصحر وتدهور الأراضي تطوراً محلّ ترحيب.
为防治荒漠化和土地退化获得全环基金的资金是值得欢迎的事态发展。 - ولذلك ستكون بعثات المراقبين الدوليين محلّ ترحاب على تراب الجمهورية لكي تتابع العمليات الانتخابية المقبلة.
因此,共和国欢迎国际观察员使团的到来,以跟踪即将进行的选举工作。 - ففي نهاية الفقرتين 3 و 4 من مقدمة التقرير، حلّ التحيز محلّ الحرص على تقديم المعلومات.
在该报告导言部分的第3段和第4段结尾,预先判断取代了提供信息。
如何用محلّ造句,用محلّ造句,用محلّ造句和محلّ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
