محكمة أمن الدولة造句
造句与例句
手机版
- 23- وقد أبلغ النائب العام في محكمة أمن الدولة في ديار بكر الفريق العامل بوجود 12 نائباً عاماً في هذه المحكمة.
迪亚尔巴克尔国家安全法院检察官告诉工作组成员，该法院有12名检察官。 - فقد أكدت عدّة قرارات للفريق العامل أن إجراءات محكمة أمن الدولة العليا لا تستوفي المعايير الدولية للمحاكمة المنصفة.
工作组的众多决定强调指出，最高国家安全法院的诉讼没有达到国际公平审判标准。 - 12- وأشارت الحكومة إلى أنه بإمكان المدعي العام لدى محكمة أمن الدولة احتجاز شخصٍ بموجب تُهم جنائية لفترة تصل إلى ثلاثة أشهر.
政府指出，国家安全法院检察官最长可将被指控刑事罪行的人拘留三个月。 - وغالباً ما لا توجه إلى السجين أي تهم وإن كان المحتجزون يحالون أحياناً إلى محكمة أمن الدولة أو المحكمة العسكرية.
经常不对被拘留者提出起诉，虽然有时被拘留者被移送国家安全法庭或军事法庭。 - بل لا يحق، فضلاً عن ذلك، لمن تحكم عليهم محكمة أمن الدولة العليا والمحكمة العسكرية الميدانية أن يستأنفوا الأحكام الصادرة في حقهم.
此外，那些被最高国家安全法院和野战军法庭判刑的人无权对判决提出上诉。 - وأشارت الورقة المشتركة 2 إلى أن عشرات من الأشخاص يحاكمون كل سنة في محكمة أمن الدولة أو المحاكم العادية بسبب الآراء التي ينشرونها(104).
联署材料2指出，每年有几十人因发表意见而在安全法庭或普通法庭上受审。 - وأفادت التقارير بأن التجمع نظم للاحتجاج على عقوبة الإعدام التي أصدرتها محكمة أمن الدولة ضد صبحي العطار.
据报告，组织这次集会游行的目的是为了抗议政府治安法庭判处Subhi Attar死刑。 - ولا تخضع محكمة أمن الدولة العليا، التي أُنشئت بمقتضى قانون الطوارئ الصادر في عام 1963، لقواعد قانون الإجراءات الجنائية السوري.
根据1963年紧急时期立法设立的安全法院不受《叙利亚刑事诉讼法》规定的约束。 - 5- وتفيد تقارير بأنّ السيد الحسني، كان قبل أيام قليلة من اعتقاله، يرصد إحدى جلسات محكمة أمن الدولة العليا.
据报告，Al-Hassani先生被捕前几天正在监督国家最高安全法院的一届会议。 - 7- ويرى المصدر أن محكمة أمن الدولة العليا ليست مستقلة وليست محايدة وأن المحاكمة أمامها لا تتفق مع المعايير الدولية للمحاكمة العادلة.
来文提交人认为，安全法院既非独立也不公正；其审判不符合国际公正审判的标准。
如何用محكمة أمن الدولة造句，用محكمة أمن الدولة造句，用محكمة أمن الدولة造句和محكمة أمن الدولة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。