محسوس造句
造句与例句
手机版
- لقد ساهمنا بالفعل على نحو محسوس إلى أقصى درجة عن طريق تخفيض عدد الرؤوس الحربية المتاحة للعمليات إلى أقل من زهاء 160.
我们已经以最实际的方式作出了贡献,将现役核弹头数量削减至不到160枚。 - ومضى يقول إن الأثر الذي ينجم عن التصحر والجفاف محسوس على نطاق العالم بأسره ويحتاج من ثم استجابة عالمية تمضي على مسارين.
全世界都能感受到干旱和荒漠化的影响,因此要求沿着两条轨道作出全球回应。 - وهذا يعني أن الضرر الطفيف أو التافه والذي ﻻ يعدو أن يكون غير محسوس أو غير ملحوظ ضرر غير مشمول.
即是说,不包括那些很微小的或可忽略的、只是可测出或可察觉的而不是更大的损害。 - إن الجو المثير بشكل محسوس الذي ساد في هذه القاعة يوم الانتخابات ليشهد على الأهمية التي تعلقها الدول الأعضاء على عمل المجلس.
在选举日,本大会堂中的人们感到欣喜若狂,这证明成员国对安理会工作的重视。 - ومن أولى الخطوات الملموسة الممكنة إجراء خفض محسوس بحلول عام 2015 يبلغ 500 رأس نووية في ترسانات كلا البلدين.
我们的第一个具体步骤将是在2015年前实实在在地消除两国核武库中的500枚核弹头。 - على أن الفرق بين المعدل الإجمالي لالتحاق البنات بالتعليم الابتدائي ومعدل البنين يظل ثابتا بشكل محسوس على مدار الأعوام (10 في المائة).
但是,多年来,女孩小学入学净率与男孩小学入学净率之间的差距一直不变(10%)。 - وحتى ذلك الحين لم يكن العمال الزراعيين، وأغلبهم من زراع اﻷرز، يتمتعون بأي تدبير محسوس يحميهم اجتماعيا عند كبر السن.
直至1987年,农业工人,大部分为水稻种植农,得不到老年社会保护之类明确措施的保护。 - والطريق يختصر بشكل محسوس المسافة من جنوبي منطقة غوش قطيف إلى دير البلح والجزء الشمالي من قطاع غزة.
该道路大大缩短了Gush Katif南部地区到Deir el Balah和加沙地带北部的道路。 - 6- تشجيع وسائط الإعلام على أن تصور بشكل إيجابي وتغطي بشكل محسوس سعة مشاركة الفتيات والنساء في الألعاب الرياضية، وعمق تلك المشاركة، ونوعيتها، وفوائدها.
鼓励媒体积极描述和以大量篇幅说明女孩和妇女介入体育的广度、深度、质量和利得。 - وستدعم المساعدة الإنمائية النمو الاقتصادي والاكتفاء الذاتي من خلال تحقيق نمو اقتصادي محسوس وإدارة مالية معقولة، وستكفل تلبية الاحتياجات الأساسية.
发展援助将通过明智的经济增长和财务管理来支助经济增长和自给自足,并保证满足基本需求。
如何用محسوس造句,用محسوس造句,用محسوس造句和محسوس的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
