محركة造句
造句与例句
手机版
- وقد ركز المعهد في إحدى دراساته على إعادة تقييم دور الشركات عبر الوطنية كأدوات محركة للنمو والتكامل.
发展经济学所的一项研究着眼于重新评价跨国公司作为增长和整合的原动力的作用。 - وإذا كان آخرون يستطيعون مجاراة هذا النموذج الإيجابي، فستتخذ تدفقات الموارد للتنمية الأفريقية قوة محركة جديدة.
如果其他国家也能采取这种积极的做法，援助非洲发展的资源流动就可以有新的起色。 - ففي هاتين المنطقتين، كان هناك تأثير لقوى محركة معينة أقوى كثيرا مما لقوى أخرى في تحقيق النتائج.
在这两个区域中，在追求成果方面，有些驱动因素比其他驱动因素具有更重大的影响。 - وهي جميعها عناصر محركة للتنمية.
他们赞同署长把重点放在继续努力加强国家自主权、国家能力建设和技术能力上 -- -- 这些都是重要的发展动力。 - وأصبحت الصادرات قوة محركة رئيسية وراء نمو الناتج المحلي الإجمالي الذي بلغ في المتوسط 5 في المائة سنويا أثناء التسعينات.
出口已经成为国内生产总值增长的主要动力，1990年代期间，年均增幅为5%。 - 116- وأكد ممثل الجماهيرية العربية الليبية أن تنمية الموارد البشرية في مجال خدمات الدعم التجاري هي قوى محركة للتنمية المستدامة.
阿拉伯利比亚民众国代表强调了贸易支助服务的人力资源开发是可持续发展的动力。 - 160- أبلغت الأطراف، لدى تحليلها لاتجاهات الانبعاثات من النقل، عن قوة محركة أو أكثر تقف وراء نمو الانبعاثات.
在分析运输部门的排放趋势方面，缔约方报告了排放量增长的一项或多项基础驱动因素。 - ويتم تفعيل كل هدف من أهداف المؤسسة من خلال ثلاث قوى محركة مؤسسية عملية المنحى، توفر التوجيه لطريقة تحقيق الهدف.
每个整体目标都通过三个注重行动的整体推动力来落实，后者为实现目标提供方向。 - فيقدمون الرعاية في المنزل، ويساهمون في دخل الأسرة، ويصبحون جهات محركة أساسية في تغيير مجتمعاتهم وأممهم.
他们在这段时间承担起新的责任：照顾家人、帮助养家，并在社区和国家变革中发挥主体作用。 - وتوضح التجربة أن القطاع الخاص كان أكثر العناصر الفاعلة قدرة على الابتكار وأهم قوة محركة للأعمال التجارية الإلكترونية وتنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
经验表明，私营部门是最具创新的参与者，是电子交易和信通技术发展的主要推动力量。
如何用محركة造句，用محركة造句，用محركة造句和محركة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。