مجلس نواب الشعب造句
造句与例句
手机版
- وثمّة تزايد في أعداد النساء ودرجة مشاركتهن في مجلس نواب الشعب ببرلمان جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية وفي جميع مجالس الولايات الإقليمية.
在埃塞俄比亚人民代表院和各区域邦委员会，妇女人数和妇女参与显着增加，其主要原因是： - وبهذا الإعلان، يحدد مجلس نواب الشعب الصك الدولي موضوع التصديق ويعلن أنه مصدق عليه. (مرفق بهذه الوثيقة نموذج إعلان تصديق).
通过该通告，人民代表院确定待批准的国际文书，并宣布该文书得到批准。 (附批准通告样本)。 - وتقدم الهيئات التنفيذية الاتحادية والإقليمية تقارير أداء دورية إلى اللجان أو مجلس نواب الشعب أو مجالس الولايات عند انعقاد جلساتها.
各联邦和地区行政机构定期在这些委员会或议院或州议会的全体会议上向它们提交执行情况报告。 - ويعرض رئيس الوزراء مرشحين للمناصب الوزارية ومناصب المفوضين ورئيس المحكمة العليا الاتحادية ونائب رئيسها ومراجع الحسابات العام على مجلس نواب الشعب للموافقة عليهم.
总理向人民代表院提出部长、专员、联邦最高法院院长和副院长以及审计长候选人，供其批准。 - وتبلغ نسبة النساء في مجلس نواب الشعب حالياً 27.9 في المائة فيما تبلغ نسبتهن في السلطة التنفيذية 16.5 في المائة. (التوصيتان20 و24)
目前，妇女在人民代表院议员中占27.9%，在行政机关职员中占16.5%。 (建议20和24) - إن مجلس نواب الشعب في جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية، بعد أن ناقش بالتفصيل اقتراح السلام ذا الخمس نقاط المقدم إليه من رئيس الوزراء ميليس زيناوي؛
埃塞俄比亚联邦民主共和国人民代表院详细讨论了梅莱斯·泽纳维总理提交给它的五点和平提议； - وينص القانون على تمثيل خاص لقوميات وشعوب الأقليات ويخصص ما لا يقل عن 20 مقعداً في مجلس نواب الشعب لهذه الفئات من الناس.
法律规定少数民族和人民享有特别代表权，并且在人民代表议院中为这类群体保留了至少20个席位。 - وتبلغ حصة النساء في الهيئة التشريعية حالياً ٢١ في المائة في مجلس نواب الشعب و26.1 في المائة في المتوسط في المجالس الإقليمية (انظر الجدولين ٥٧ و٥٨).
目前，妇女在立法机构中所占比例为：在人民代表院中为21%，在区域议会中平均为26.1%。 - ويتعين قبول مرسوم مجلس الوزراء، بعد النظر فيه، بأغلبية ثلثي أصوات أعضاء مجلس نواب الشعب لكي يظل سارياً من خلال إعلان بفرض حالة طوارئ.
部长会议命令经审议后必须获得人民代表院三分之二多数同意，通过发布紧急状态通告的方式予以生效。 - كما أُرفق طيه البيان الذي ألقاه رئيس الوزراء ميليس زيناوي أمام مجلس نواب الشعب في جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية في نفس ذلك اليوم (انظر الضميمة الثانية).
我还随函附上梅莱斯·泽纳维总理当天在埃塞俄比亚联邦民主共和国人民代表院的讲话（见附文二）。
如何用مجلس نواب الشعب造句，用مجلس نواب الشعب造句，用مجلس نواب الشعب造句和مجلس نواب الشعب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。