مجلس إدارة منظمة العمل الدولية造句
造句与例句
手机版
- وانصب تركيز جل الانتقادات على نتائج لجنة التحقيق التي عينها مجلس إدارة منظمة العمل الدولية في عام 1997، والتي خلصت إلى أن الاتفاقية تتعرض للانتهاك في إطار القانون الوطني وفي الممارسة " بطريقة واسعة الانتشار ومنتظمة " .
批评的重点涉及1997年由劳工组织理事会任命的调查委员会的调查结果，其中指出，该国 " 在国内法和实践中普遍有系统地违反了《公约》 " 。 - وترحب المقررة الخاصة في هذا الصدد بقرار مجلس إدارة منظمة العمل الدولية بتخصيص المناقشة العامة في مؤتمر العمل الدولي في عام 2004 لموضوع العمال المهاجرين، وكذلك لاشتداد التركيز على حقوق الإنسان في الحوار الدولي للمنظمة الدولية للهجرة حول سياسات الهجرة.
在这方面，特别报告员欢迎劳工组织理事机构于2004年国际劳工大会决定在一般性讨论中专门讨论关于移徙工人的专题，以及在移徙组织关于移徙政策问题的国际对话中更加注重人权问题。 - وإذ يحيط علماً أيضاً بالتقرير الصادر عن الدورة الأولى للفريق العامل المشترك الذي تم تقديمه إلى مجلس إدارة منظمة العمل الدولية في دورته الثانية والتسعين بعد المائتين (292) والذي سيرفع إلى لجنة حماية البيئة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية في دورتها الثالثة والخمسين،
进一步注意到 联合工作组的第一届次会议的报告已经被提交给到国际劳工局理事办公室主管机构的第二九二292届次会议、上，并亦将提交给到国际海事组织海洋运环境保护委员会的第五十三53届次会议上， - فبعد التوصيات المقدمة من مجلس إدارة منظمة العمل الدولية واللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان التابعة لﻷمم المتحدة، تمارس الحكومة حالياً عملية تنقيح للقوانين العمالية السائدة في البلد، التزاماً بروح " التحول الديمقراطي من خﻻل التغييرات واﻹصﻻحات " التي اتبعتها الحكومة منذ قيامها في ٣٩٩١.
经劳工组织理事会和联合国人权事务委员会建议，该国政府本着自1993年起就职以来所遵循的 " 通过改变和改革实现民主 " 的精神，目前正在修订全国普遍适用的劳工法。 - وفي هذا الصدد، أكّدت لجنة ثلاثية أنشأها مجلس إدارة منظمة العمل الدولية أن " المشاورات المشار إليها في الفقرة 2 من المادة 15 تنطبق فيما يتعلق بالموارد التي تمتلكها الدولة وترتبط بالأراضي التي تقطنها الشعوب المعنية أو تستخدمها، سواء كانت تمتلك سند ملكية هذه الأراضي أم لا " (24).
在这一方面，劳工组织理事会的一个三方委员会明确表示： " 对于涉及到有关人员占据或使用的土地的国有资源，不管他们是否对这些土地拥有所有权，都应该展开第十五条第2款提到的磋商。
相邻词汇
"مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية"造句, "مجلس إدارة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات من أجل التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان"造句, "مجلس إدارة تكنولوجيا المعلومات"造句, "مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية"造句, "مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة"造句, "مجلس استئناف"造句, "مجلس استشاري"造句, "مجلس استشاري للتغيير"造句, "مجلس استعراض البرامج"造句,
如何用مجلس إدارة منظمة العمل الدولية造句，用مجلس إدارة منظمة العمل الدولية造句，用مجلس إدارة منظمة العمل الدولية造句和مجلس إدارة منظمة العمل الدولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。