مجتمع عالمي造句
造句与例句
手机版
- ومعا، يمكننا عكس اتجاه المد المتزايد للأمراض غير المعدية وإيجاد مجتمع عالمي ينعم بقدر أكبر من الصحة والازدهار والسلام.
同心协力，我们便可扭转非传染性疾病日趋严重的势头，创造一个更健康、更繁荣、更和平的全球社会。 - وقدمت وفود هذا الهدف كتعبير عن المسؤولية المشتركة لجميع أصحاب المصلحة عن بناء مجتمع عالمي أكثر شمولا واستدامة وإنصافا وعدالة.
各代表团认为，建设一个更加包容、可持续、公平和公正的全球社会，是所有利益攸关方的共同责任。 - إنّ التعليم ضروري للقضاء على الفقر وللإدماج الاجتماعي والعمالة الكاملة، كما أنه أساسي لإقامة مجتمع عالمي أكثر عدلا وإنصافا.
教育对于消除贫穷、社会融合和充分就业极重要，对于实现一个较公正和平等的全球社会也是必不可少的。 - وأعتقد أنه إذا اتخذنا القرارات الصحيحة وعملنا معا، فإننا نعمل لأول مرة في تاريخ البشرية على إقامة مجتمع عالمي حقا.
我相信，如果我们作出正确的决定并一道努力，我们就能在人类历史上第一次创建一个真正的全球社会。 - تتمثل مهمتها في بناء مجتمع عالمي شامل بتمكين، وحث وربط الأشخاص الذين يعملون محليا من أجل تحقيق العدالة الاجتماعية.
本组织的使命是通过增强权能、激励和联系那些在当地为社会正义而努力的人，建立一个包容的全球社区。 - وهكذا أصبحت اليابان أكثر إدراكا لأهمية التعاون الدولي في على الحد من أخطار الكوارث، وستقوم بنفسها بدور قيادي في إيجاد مجتمع عالمي صامد للكوارث.
日本因而更深刻地认识到国际减灾合作的重要性，而且自身也会在创建抗灾世界方面起带头作用。 - اتحاد الطلاب المسيحي العالمي هو مجتمع عالمي من حركات الطلاب المسيحيين الملتزمين بالحوار والمسكونية والعدالة الاجتماعية والسلام.
世界基督教学生联合会是一个学生基督教运动的全球性团体，致力于实现对话、泛基督教主义、社会正义与和平。 - ويذكر الأمين العام في تقريره بحق أن الأمم المتحدة عندما أنشئت قد عبرت عن أعظم آمال الإنسانية في إقامة مجتمع عالمي عادل ينعم بالسلم.
秘书长在这次报告中正确地指出，联合国在成立时反映人类对一个公正与和平全球社会的最大希望。 - ففي الجانب الإيجابي، تؤدي العولمة حاليا إلى تقوية الشعور بوجود مجتمع عالمي من خلال توسع الاتصالات العالمية وتلاقي الرؤى حول إطار عالمي شارع.
从积极的方面来看，全球化正通过扩张全球通信和就普世规范框架形成共识的方式加强地球村的意识。 - وقد تحدث أمام الندوة رئيس فنلندا، كما أن الندوة جمعت بين خبراء وعلماء ودبلوماسيين لمناقشة دور اﻷمم المتحدة في تطوير مجتمع عالمي يحكمه القانون.
芬兰总统到会致词,专家、科学家和外交官汇集一堂,讨论联合国在发展法治的全球社会方面的作用。
如何用مجتمع عالمي造句，用مجتمع عالمي造句，用مجتمع عالمي造句和مجتمع عالمي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。