مجتمع دولي造句
造句与例句
手机版
- وتستلزم التهديدات التي تحيط بالسلام والأمن استجابات متسقة وفعالة من مجتمع دولي موحد ومن نظام متماسك للأمم المتحدة.
国际和平与安全受到的威胁需要一个团结的国际社会和一致行动的联合国系统作出协调有效的反应。 - وأضاف أنه على المجتمع الدولي أن يواجه هذه الحقبة من التاريخ، وأن يعمل من أجل مجتمع دولي يعترف فيه بحقوق الإنسان للجميع، ويتم تعزيزها وحمايتها.
他说，国际社会必须面对这一历史，努力使国际社会承认、增进和保护所有人的人权。 - وتتوق زمبابوي إلى مجتمع دولي يقر بتساوي سيادة جميع الدول، كبيرها وصغيرها، ويحترمها، وفقا لميثاق الأمم المتحدة.
津巴布韦渴望看到一个依照《联合国宪章》，承认和尊重所有国家无论大小一律主权平等的国际大家庭。 - وكرر اﻹعراب عن استعداد وفده للتعاون مع اللجنة على بناء مجتمع دولي يسوده اﻷمن واﻻستقرار وتسمو فيه المصالح اﻹنسانية على ما عداها.
巴林代表团重申同本委员会合作,以建设一个安全与稳定为主及人类利益高于一切的国际社会。 - وفي مجتمع دولي يسعى اﻵن ﻹزالة اﻷسلحة النووية بصورة تدريجية، فوجئنا بالتجارب النووية التي أجريت في شبه القارة الهندية والتي ﻻ يوجد لها أي مبرر.
国际社会现在正争取逐步消除核武器，南亚次大陆的核试验出乎我们意料，是没有理由的。 - كما انها تعتبر أدوات لا غنى عنها في إدارة شؤون العدالة بطريقة أكثر فعالية، وفي سبيل إيجاد مجتمع دولي أقل عرضة لأخطار الجريمة.
他们认为这些标准和规范是实施更有效的司法和减少犯罪对国际社会的威胁的不可或缺的工具。 - وأعتقد أننا متفقون جميعا على ضرورة تكييف منظمتنا، ومجلس الأمن بالذات، حتى يكونا معبرين عن واقع مجتمع دولي متسم بطابع العولمة.
我认为，我们都同意，我们必须调整本组织，特别是调整安全理事会，以体现全球化国际社会的现实。 - (ز) استخدام منافذ شبكة " إنترنت " أو مواقع " ويب " لعرض تقارير التقييم والموجزات ومجموعات الدروس المستفادة على مجتمع دولي أوسع نطاقا(16).
(g) 利用因特网网关和网站刊登评价报告、摘要和总结的经验汇编，供广大国际社会参考。 16 - ومن خلال التوقيع والتصديق على المعاهدة تنضم الدول إلى مجتمع دولي ملتزم بضمان جعل العالم مكانا آمنا للأجيال المقبلة.
通过签署和批准《促进全面禁止核试验条约》，各国将加入全球社会确保世界成为后代更加安全的场所的承诺。 - وينبغي أن يكون هدفنا المشترك إيجاد مجتمع دولي أقوى ومؤسسات دولية ناجحة في أداء دورها، ونظام دولي فعال يستند إلى القواعد.
建立一种更健全的国际社会、运作顺畅的国际机构和依法行事的有效的国际制度，应该是我们的共同目标。
如何用مجتمع دولي造句，用مجتمع دولي造句，用مجتمع دولي造句和مجتمع دولي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。