متعدد الجنسيات造句
造句与例句
手机版
- وبالنظر إلى أن جمهورية صربيا بلد متعدد الجنسيات ومتعدد الثقافات ومتعدد اللغات، فهي تولي اهتماما خاصا للتعاون الثنائي مع جيرانها، لا سيما لحماية وتحسين وضع الأقليات القومية.
塞尔维亚共和国不忘自己是一个多民族、多文化和多语种的国家，特别注意与邻国之间的双边合作，尤其注意保护和提高少数民族的地位。 - وكانت عملية تشكيل البعثة مهمة شاقة مثلما هو الشأن دائما في سياق متعدد الجنسيات ولكنها تمثل نجاحا مؤكدا من حيث التوفيق بين التكلفة والفعالية أقرت به الأوساط الدولية.
这种力量的壮大是经过一段艰辛过程的，同所有多国部队的情况一样，不过，从国际上成本 -- -- 效益的角度上看，它无可否认是成功的。 - وتتم بلورة نموذج مماثل للتعاون متعدد الجنسيات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، هي الشراكة الإنسانية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ التي تضم استراليا وجمهورية كوريا وسنغافورة والصين ونيوزيلندا واليابان.
澳大利亚、中国、日本、新西兰、大韩民国和新加坡等国成立亚洲太平洋人道主义伙伴关系，为亚洲太平洋区域建立了多国合作的类似模式。 - وفي أعقاب مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا، تمكن مركز " ماشاف " من تنفيذ جهد إنمائي متعدد الجنسيات يركز على تحسين الممارسات الزراعية وتثبيت استقرار المؤونة الغذائية في أفريقيا.
继第三届联合国最不发达国家问题会议后，MASHAV已能够进行一项多国发展努力，重点改善农业做法，并稳定非洲的粮食供给。 - واقتناعا منا بوجوب معالجة مشكلة المخدرات العالمية في اطار متعدد الجنسيات ، نهيب بالدول التي لم تصدق بعد على اﻻتفاقيات الدولية الثﻻث المتعلقة بالمخدرات ولم تنفذها تنفيذا تاما أن تفعل ذلك .
由于深信世界性毒品问题一定要在多国环境下予以解决，我们号召尚未加入和充分实施三项国际药物公约的国家加入和充分实施这些公约。 - وتعلق كرواتيا أهمية خاصة على الجهود التي تبذلها الوكالة لتحقيق التطبيق العالمي لنظام معزز للضمانات ولإعداد نهج دولي أو متعدد الجنسيات لإدارة الجوانب الحساسة من دورة الوقود النووي فيما يتعلق بالانتشار.
克罗地亚特别重视原子能机构努力实现普遍适用强化的保障制度并发展新的国际和多边办法来管理核燃料循环中可能具有扩散敏感性的方面。 - ويتمثل الهدف الذي يرمي المؤتمر الكرواتي العالمي إلى تحقيقه في دمج المجتمعات الكرواتية في المجتمعات المتعددة الجنسيات والمتعددة الأعراق والمتعددة الثقافات في البلدان الأخرى في شتى أرجاء العالم، وفي الإسهام في مجتمع عالمي متعدد الجنسيات تتوفر له أسباب الديمومة.
克罗地亚世界大会的目标是使克罗地亚社会融入世界其他各国多国、多族裔和多文化的社会中并促进建立可持续多国世界社会。 - أما المسألة الثانية فتتعلق بتحديد ما إذا كان قيام دولة بطرد شخص مزدوج الجنسية أو متعدد الجنسيات ويحمل جنسية الدولة الطاردة، دون أن تسحب منه هذه الجنسية في البداية، يشكل إخلالاً منها بالتزاماتها الدولية.
第二个问题是一个国家没有首先撤销某个具有驱逐国国籍的双重或多重国籍人员的驱逐国国籍即将其驱逐是否属于违反其国际义务的行为。 - سوف تتيح المحطة الفضائية الدولية ، وهي مشروع علمي وهندسي كبير متعدد الجنسيات ، فرصا ﻻ مثيل لها من قبل للعلم والتكنولوجيا والتحقيق التجاري ، تعد مثاﻻ للدوافع والمزايا العديدة المتعلقة بالشراكات الدولية .
国际空间站系一个重大跨国科学和工程项目，它将为科学、技术和商业性调查提供前所未有的机会，显示国际伙伴关系的许多行动方式和好处。 - وفيما قدمت الرابطة الأدوية والتجهيزات الطبية لوحدتي الطوارئ وداء المثقبيات، أسهمت كذلك في تعزيز تينك الوحدتين من خلال برنامج تدريب المهنيين الطبيين المحليين الذي يشرف عليه فريق متعدد الجنسيات من الخبراء الطبيين تابع للرابطة.
除了向它们提供医药和医疗设备之外，它还帮助加强这两个小组，办法是为由协会多国小组的医疗专家率领的当地医疗专业人员执行训练方案。
如何用متعدد الجنسيات造句，用متعدد الجنسيات造句，用متعدد الجنسيات造句和متعدد الجنسيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。