查电话号码
登录 注册

متحد造句

"متحد"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • ديوكسين متعدد الكلور، ثنائي بنزو الفيوران متعدد الكلور، وثنائي الفينيل متعدد الكلور متحد المستوى.
    物订立的每日排入流通空气、水质(包括沉积物)和土壤的环境排放限制 、气体排放、飞灰和灰尘的排放和残留物标准的条款。
  • وعلى وجه الخصوص، فإن المجتمع الدولي متحد بقوة في مطلبه بأن توقف إسرائيل حملتها الاستيطانية غير الشرعية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.
    而且,国际社会坚决一致地要求以色列停止其在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土开展非法定居活动。
  • وأود أن أشيد بالسيد كوفي عنان، الأمين العام، على ما أبداه من حُسن القيادة في الدفاع عن ضرورة إيجاد عالم متحد من خلال احترام القانون الدولي والتضامن بين الأمم.
    我向秘书长科菲·安南致敬,他为扞卫一个通过尊重国际法和国际声援而团结起来的世界展现了领导风范。
  • وما لم نتصرف كفريق واحد متحد يبذل فيه كل عضو قصارى جهده لن يتسنى لنا بلوغ خط النهاية والفوز في عام 2015.
    只有作为一个人人在其中都发挥出最佳水平的团结一致的团队那样行动起来,我们才能在2015年作为获胜者越过终点线。
  • فما زال الشرط الذي لا بد منه لوضع حد للمعاناة في دارفور هو إيجاد حل سياسي متفاوض عليه، بدعم قوي من مجتمع دولي متحد ومن مجلس الأمن.
    通过谈判达成政治解决办法仍然是结束达尔富尔苦难的先决条件,是团结一致的国际社会和安全理事会的有力支持。
  • وتوغو، باعتبارها ديمقراطية قيد الإنشاء، تلتزم التزاما تاما بالسير نحو نظام للحكم مرتكز على المبادئ الديمقراطية التي ستقود، لا محالة، إلى مزيد من توطيد أركان بلد حر متحد مزدهر.
    多哥坚决致力于建设一种建筑在民主原则基础上的政体,这种体制无疑将进一步巩固和加强国家的自由、团结和繁荣。
  • ونوافق على ضرورة بذل كل المستطاع لمساعدة قادة البلد على توطيد الانتقال السياسي، ووضع حد للعنف العشوائي، وبناء عراق متحد وديمقراطي ومزدهر.
    我们同意认为,开展的任何工作,都应该有助于该国领导人巩固政治过渡,结束不分青红皂白的暴力行为,建立一个统一、民主和繁荣的伊拉克。
  • وقيل إنه نظرا لتواصل حدوث الأعمال الإرهابية في مختلف أرجاء العالم فإن اعتماد الاتفاقية الشاملة سوف يبعث برسالة قوية مفادها أن المجتمع الدولي متحد ومصمم على بذل الجهود للقضاء على هذا البلاء.
    表示,因全球继续发生恐怖主义行为,通过该全面公约将发出一个强力信号,国际社会在消除这一祸害的努力方面是团结和有决心的。
  • ويشير أيضاً إلى تصميم البلد على " وضع الأساس لمجتمع متحد ومسالم ومزدهر قوامه العدل والمساواة واحترام حقوق الإنسان وسيادة القانون " .
    序言部分还提到本国 " 决心为建立一个基于正义、平等、尊重人权和法治的统一、和平和繁荣的社会奠定基础 " 。
  • وينبغي لنا جميعا ألا نسمح لهذه القوى بأن تنجح في مسعاها، وينبغي لنا أن نواصل كفاحنا في جهد متحد لمواجهة المصاعب الآنية والمستقبلية، وهو حق وهدف في ميثاقنا.
    我们不能让这些势力得逞。 总之,我们必须坚持不懈地进行无畏的斗争,克服当前和未来的困难。 这是《联合国宪章》提出的固有的权利和目标。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用متحد造句,用متحد造句,用متحد造句和متحد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。