مبهم造句
造句与例句
手机版
- ولوحظ أيضا أن مفهوم " الطرد الجماعي " مبهم وينبغي أن تركز اللجنة بالأحرى على الطرد القائم على التمييز.
还有人指出， " 集体驱逐 " 的概念比较模糊，委员会应该把重点放在歧视性驱逐上。 - ومضى قائﻻ إن مقترحات ممثل أستراليا سوف تترك مصطلح " حق المباشرة " ، وهو مبهم في كثير من النظم .
澳大利亚代表的建议是要把 " 资格 " 一词留下来，该词在许多法系中含义不明确。 - وكان السجل الوحيد للعملية هو إيصال بتوقيع مبهم باسم " فرح للتجارة والنقل " .
这笔交易唯一的记录是一张收据，上面有代表 " 法拉贸易和运输公司 " 的一个无法辨认的签名。 - كما تُعرب اللجنة عن قلقها إزاء الاستناد إلى قانون مبهم الصياغة لمكافحة التشرد بغية توقيف أشخاص دون صدور أمر بتوقيفهم، ولا سيما عندما يتعلق الأمر بالبغايا وبأطفال الشوارع.
委员会还关注，根据措辞不明确的反流浪法，未持逮捕令即进行逮捕的情况，尤其是用来逮捕女性妓女和流浪街头儿童。 - 274- إن مفهوم الريف مبهم في لبنان نظراً لصغر مساحة البلاد، حيث أن القرى النائية على الحدود يراوح بُعدها عن بيروت بين 60 و 140 كلم لا أكثر.
农村地区的概念很模糊，一般是指面积狭小的乡下地区，且村落位于国境线，远离贝鲁特60至140公里，甚至更远。 - وقيل إن اختبار " الطبيعة " اختبار مبهم لأنه يبدو من الممكن تحديد أغراض عامة محددة في كل معاملة تقوم بها الدولة.
有一种观点认为 " 目的标准 " 过于含混，似乎在国家从事的每一项交易中都可能存在某种公共目的。 - وربما لا يكون جعل حساب رأس المال مفتوحاً تماما هو الخيار الصحيح من زاوية تحليل التكلفة والعائد؛ فالبحوث تشير إلى أن مزايا جعلها مفتوحة أمرٌ مبهم على أفضل تقدير.
从成本效益分析来看，完全开放资本账户可能并非正确的选择；研究结果表明这些开放所带来的好处充其量只是模棱两可的。 - ويضيف أن طلب الطعن المدعوم بالحجج الذي أعده محاميه لنقض الحكم قد حل محله نص آخر مبهم وغير متسق أعده المحامي نفسه أيضاً.
他补充说，由他律师拟订的论点充分的撤销原判的上诉被同一名律师拟订的另一份撤销原判的上诉替代，且另一份上诉前后矛盾意思含糊。 - ويضيف أن مصطلح " يتعرض " مبهم لكن المحاكم الغانية تفسِّر هذه المادة بأنها تفيد أن عقوبة الإعدام إلزامية في جميع حالات القتل.
他说，虽然 " 可能 " 一词含义模糊，但在加纳法院，它却被解释为，对所有杀人案都要判处死刑。 - ويضيف أن مصطلح " يتعرض " مبهم لكن المحاكم الغانية تفسِّر هذه المادة بأنها تفيد أن عقوبة الإعدام إلزامية في جميع حالات القتل.
他说，虽然 " 可能 " 一词含义模糊，但在加纳法院，它却被解释为，对所有谋杀案都要判处死刑。
如何用مبهم造句，用مبهم造句，用مبهم造句和مبهم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。