مبادرة وسط أوروبا造句
造句与例句
手机版
- وهي تقدم دعمها للبعثات التي تضطلع بها الوكالة بهدف إسداء المساعدة للدول الأعضاء التي ترغب فيها (لا سيما في بلدان مبادرة وسط أوروبا وأوروبا الوسطى والشرقية) بغية إنشاء نظام وطني للمحاسبة والمراقبة فيما يتعلق بالمواد النووية والمحافظة عليه.
法国也支持原子能机构向提出要求的成员国（特别是独立国家联合体（独联体）国家和中欧和东欧国家）提供援助，以便建立和维持这些国家核算和控制核材料的系统。 - وفي عام 1992، اعتمدت الدول الأعضاء في مبادرة وسط أوروبا اتفاق التعاون في التنبؤ بالكوارث الطبيعية والتكنولوجية واتقائها والتخفيف من آثارها، الذي يشترط على الدول الأعضاء التعاون فيما بينها لاتخاذ تدابير للوقاية والتخفيف().
1992年， " 中欧倡议 " 成员国通过了《预测、预防和减轻自然灾害和技术灾难合作协定》，要求各成员国彼此合作，采取预防和减缓措施。 - عملاً بالمادة 14 من النظام الداخلي للجمعية العامة، يشرفنا أن نطلب إدراج بند بعنوان " منح مبادرة وسط أوروبا مركز المراقب لدى الجمعية العامة " في جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والستين.
根据大会议事规则第14条，谨请将题为 " `中欧倡议 ' 在大会的观察员地位 " 的补充项目列入大会第六十六届会议临时议程。 - ولاحظوا مع الارتياح التقدم الذي أحرزه الفريق العامل المعني بالعلم والتكنولوجيا في تنفيذ خطة عمل مبادرة وسط أوروبا للفترة 2000-2001. وشجعوا بوجه خاص على مواصلة تطوير مشروعي " سرغوب CERGOP ويونيغرايس UNIGRACE " فضلا عن المشاريع الجيولوجية.
他们满意地注意到科学技术工作组在执行中欧倡议《2000－2001年行动计划》方面取得的进展，他们尤其鼓励进一步发展CERGOP、UNIGRACE以及地质项目。 - وأعرب رؤساء الحكومات عن ارتياحهم لمنتدى القمة الاقتصادي لمبادرة وسط أوروبا الذي نظم هذا العام في بودابست، والذي شجع - في المقام الأول - تطوير التعاون الاقتصادي والتجاري في منطقة مبادرة وسط أوروبا مع إيلاء اهتمام خاص للمناطق الأوروبية والتعاون عبر الحدود بين السلطات الإقليمية والسلطات المحلية.
政府首脑对今年在布达佩斯举办的中欧倡议高峰经济论坛表示满意，论坛首先促进了中欧倡议区域经济和贸易合作的发展，尤其是在欧洲地区以及区域和地方当局之间的跨界合作方面。 - ورحبوا بوجه خاص بالمجموعة الكبيرة من الأحداث الدولية التي نظمت ضمن إطار مبادرة وسط أوروبا لعام 2000، والتي شملت حلقات عمل وحلقات دراسية ودورات تدريبية، ومعسكرات صيفية، واجتماعات ومؤتمرات في كل من ألبانيا وبولندا وبيلاروس والجمهورية التشيكية وسلوفينيا وكرواتيا ومقدونيا وهنغاريا.
尤其是，他们欢迎2000年在中欧倡议框架内广泛组织的一系列国际活动，包括在阿尔巴尼亚、白俄罗斯、克罗地亚、捷克共和国、匈牙利、马其顿、波兰、斯洛文尼亚举办的讲习班、研讨会、培训班、夏令营和会议。
如何用مبادرة وسط أوروبا造句，用مبادرة وسط أوروبا造句，用مبادرة وسط أوروبا造句和مبادرة وسط أوروبا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。