مبادئ يوغياكارتا造句
造句与例句
手机版
- حلقة نقاش عن " مبادئ يوغياكارتا بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميول الجنسية والهوية الجنسية " (ينظمها ائتلاف من المنظمات غير الحكومية، وتشارك في رعايتها البعثات الدائمة للأرجنتين وأوروغواي والبرازيل)
] 小组讨论 " 关于在性倾向和性别认同方面适用国际人权法的日惹原则 " 的(由一个非政府组织联盟主办，阿根廷,巴西和乌拉圭常驻代表团协办)。 - وأوصت سلوفينيا بإدماج المنظور الجنساني إدماجاً كاملاً في متابعة عملية الاستعراض، وبأن تنظر الجمهورية التشيكية في استعمال " مبادئ يوغياكارتا بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميول الجنسية والهوية الجنسية " بوصفها دليلاً لدعم السياسات التشيكية في ميدان حقوق الإنسان.
斯洛文尼亚建议捷克共和国在审议工作的后续行动中充分纳入性别观，考虑采用《在性取向和性特征方面适用国际人权法的日惹原则》作为指南，来协助捷克的人权政策。 - وأوصت سلوفينيا بإدماج المنظور الجنساني إدماجاً كاملاً في متابعة عملية الاستعراض، وبأن تنظر الجمهورية التشيكية في استعمال " مبادئ يوغياكارتا بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميول الجنسية والهوية الجنسية " بوصفها دليلاً لدعم السياسات التشيكية في ميدان حقوق الإنسان.
斯洛文尼亚建议捷克共和国在审议工作的后续行动中充分纳入性别观，考虑采用《在性取向和性特征方面适用国际人权法的日惹原则》作为指南，作为捷克人权政策的补充。 - 36- وإذ أحاطت منظمة " إغال " (Egale) علماً بقبول التوصية 29(48) بشأن مبادئ يوغياكارتا المتعلقة بحقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، أفادت بعدم وجود أي قوانين اتحادية (وطنية) تحظر صراحة التمييز على أساس الهوية الجنسية(49).
Egale注意到加拿大接受了就涉及女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者权利的《日惹原则》提出的建议29，48 并报告说，没有明确禁止基于性别认同的歧视的联邦(国家)法律。 49 - وأشار مع ذلك إلى أن أحكام مدونة قواعد السلوك المتعلقة بالتقارير المواضيعية ليست دقيقة بالقدر الكافي، وأن الإشارة إلى مبادئ يوغياكارتا المتعلقة بتطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان على مسألتي الميل الجنسي والهوية الجنسية ترد في سياق النظر في الصكوك الملزمة قانونا المتعلقة بحقوق الإنسان.
但发言人注意到，《行为守则》中有关专题报告的条款并不明确，《关于在性倾向和性别认同方面适用国际人权法的日惹原则》，成为审议有关人权的具有法律约束力的文书框架的一部分内容。 - 20- وفيما يتعلق بالتوصية 2(46)، أوضحت منظومة الأمم المتحدة أنها لم تلاحظ حدوث تقدم بيّن في تطبيق مبادئ يوغياكارتا المتعلقة بتطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميل الجنسي والهوية الجنسانية كدليل يُسترشد به في وضع السياسات(47).
关于建议2,46 联合国系统注意到，在实施 " 关于将国际人权法应用于性倾向和性别认同相关事务的日惹原则 " 作为制定公共政策的指南方面，没有取得显着进展。 47
如何用مبادئ يوغياكارتا造句，用مبادئ يوغياكارتا造句，用مبادئ يوغياكارتا造句和مبادئ يوغياكارتا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。