مالية عامة造句
造句与例句
手机版
- وفي البلدان المتوسطة الدخل، سمح تحديد أهداف مالية عامة متوسطة الأجل بتحقيق المزيد من الاستقرار في توفير المنافع العامة وتقديم الخدمات العامة ويسَّر اتباع سياسات مالية عامة لمواجهة التقلبات الدورية.
在中等收入国家，中期财政目标的制定使得公益活动与服务的提供更加稳定，同时也推动了反周期性财政政策。 - ويواصل الصنصدوق المشاركة في المساهمات العملية في الحلول اللامركزية المالية التي التي تزود الحكومات بنظم مالية عامة تتسم بالمرونة والفعالية للوفاء بأهدافها الإنمائية.
资发基金继续为推动财政权力下放的解决方案作出实际贡献，为各国政府提供灵活和有效的公共财政系统，以实现其发展目标。 - وأضاف أن جهود الحكومة تحتاج إلى مدخﻻت مالية عامة وخاصة، وﻻ سيما فيما يتعلق بالمساعدة على تثبيت اﻻقتصاد الكلي لحفز القطاع الخاص واجتذاب اﻻستثمارات الخاصة وتمويل التنمية.
政府的努力需要公私财务投入,特别是在为刺激私营部门、吸收私人投资和财政发展所进行的促进宏观经济稳定的方面。 - تضع السلطة المالية المركزية استراتيجية مالية عامة لأجل الميزانية الموحدة لتيمور الشرقية، على ضوء ظروف الاقتصاد الكلي والأثر الذي قد تخلفه السياسة المالية على الأحوال الاقتصادية والاجتماعية.
中央财政局应负责根据宏观经济条件以及财政政策对经济和社会条件可能产生的影响，为东帝汶综合预算制定全面财政战略。 - وقد خصصت بعض البلدان في غربي آسيا موارد مالية عامة لتحسين الإسكان والهياكل الأساسية، في الوقت الذي تلتمس فيه تدريجيا ولكن بصورة متزايدة استثمارات خاصة لإكمال الموارد المالية العامة المحدودة.
西亚一些国家承诺为改造住房和基础设施提供公共财政资源,同时逐步但日益谋求私人投资，以补充有限的公共财政资源。 - وينبغي لأي إطار اقتصادي كلي لما بعد الأزمة أن يهدف إلى توفير العمالة الكاملة للرجال والنساء بوصفه هدفاً رئيسياً للسياسات، إلى جانب تناول أهداف النمو الاقتصادي، والتضخم، وتحقيق مالية عامة مستدامة.
危机后的宏观经济框架，除了重视经济增长目标、通货膨胀和可持续的公共财政，应以实现男女充分就业为核心政策目标。 - تلتزم البلدان بحلول 2015 بمبدأ سبل العيش المستدامة باعتبارها حقا لجميع الأشخاص وتقوم بتنفيذ سياسات نقدية وسياسات مالية عامة وسياسات لغوية لتشجيع العمل الكامل واللائق.
到2015年，各国承诺遵守可持续生计原则，将其作为人人享有的一项权利，并实行相关货币、财政和语言政策，以鼓励充分和体面的就业。 - وينبغي أن يهدف أي إطار اقتصادي كلي لما بعد الأزمة إلى تحقيق عمالة كاملة للرجال والنساء، باعتبار ذلك هدفاً أساسياً للسياسات العامة، إضافة إلى تناوله أهداف النمو الاقتصادي، والتضخم، وتحقيق مالية عامة مستدامة.
除了实现经济增长目标、消除通货膨胀和实行可持续公共财政之外，危机后宏观经济框架应把男女充分就业作为一项核心政策目标。 - وخلاصة القول، فإن وضع العمالة في صدارة الأولويات له انعكاسات على السياسات المالية، إذ يؤدي إلى " التمويل الوظيفي " ، أو إلى مالية عامة تتكيف مع تحقيق هدف ما، من قبيل العمالة الكاملة.
总之，高度重视就业问题可以影响财政政策，导致 " 功能财政 " 或顺势实现充分就业等目标的公共财政。 - وتقلصت أقساط مخاطر الديون الحكومية لبلدان الجنوب الأوروبي من مستوى الأزمة في العام السابق حيث خف خطر حدوث أزمة مالية عامة بعد تسوية أزمة الإعسار المالي في قبرص دون تبعات دولية.
南欧国家政府债务的风险溢价比上年的危机水平回落，这是因为在塞浦路斯金融破产危机得到解决而未造成国际影响之后，全面发生金融危机的风险减轻。
如何用مالية عامة造句，用مالية عامة造句，用مالية عامة造句和مالية عامة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。