ماكي造句
造句与例句
手机版
- وتكرر الهيئة الإعراب عن امتنانها لفخامة السيد ماكي سال، رئيس جمهورية السنغال، لانخراطه في عملية إبرام الاتفاق وتطلب إليه أن يواصل الإشراف على عملية توقيع الاتفاق والتصديق عليه.
首脑机构再次感谢塞内加尔共和国总统麦基·萨勒阁下参与缔结该协定的进程，并请他继续对签署和批准进程发挥监督作用。 - وتبين الأدلة التي قدمتها الشركة أن المواد موضوع المطالبة لا تدخل ضمن نطاق شروط العقد المبرم بين شركة ديفي ماكي ولجنة مشاريع الأسمدة.
小组认定，Davy Mckee未证实其索赔，Davy Mckee提供的证据表明，有关索赔标的材料是在Davy Mckee和FPC合同条款之外。 - 434- تلتمس شركة ديفي ماكي تعويضاً بمبلغ 899 330 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (053 174 جنيهاً استرلينياً) لقاء مواد تم توريدها قبل غزو العراق واحتلاله للكويت واعتبرت جزءاً من الأعمال التي نص العقد على تنفيذها.
Davy Mckee就伊拉克入侵和占领科威特之前提供并用在合同工作中的材料索赔330,899美元(174,053英镑)。 - وبعد خمسة عشر دقيقة عادت السيارة الثانية مع ألفين سكارلت وشخص يسمى كارلتون ماكي ومقدم البﻻغ؛ ووقفت السيارة عند المدخل وقام الرجال الثﻻثة بتفريغ بعض الصناديق.
15分钟后，第二辆卡车间Alvin Scarlett、一个名叫Carlton Mckie的人和提交人一起返回。 卡车在大门口停下，这三个人卸下一些垫板。 - 409- تلتمس شركة ديفي ماكي تعويضاً بمبلغ 223 245 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (513 129 جنيهاً استرلينياً) لقاء معدات تم ايصالها إلى موقع المشروع في العراق، وتدعي بأنها لم تتلق أي مبلغ من صاحب العمل العراقي.
Davy McKee就向伊拉克项目现场交付的设备索赔246,223美元(129,513英镑)，说未就这些设备收到伊拉克雇主的付款。 - 445- ويوصي الفريق بدفع تعويض بمبلغ 422 30 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (002 16 جنيه استرليني) من أي تعويض يمنح إلى شركة ديفي ماكي، وذلك استرداداً للمبلغ المدفوع مقدماً والذي احتفظت به شركة ديفي ماكي لديها.
小组建议，从判给Davy Mckee的任何赔偿金中扣除30,422美元(16,002英镑)，以反映Davy Mckee保留的预付款。 - 415- تلتمس شركة ديفي ماكي تعويضاً بمبلغ 860 645 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (723 339 جنيهاً استرلينياً) عن معدات تدعي أنها لم تتمكن من شحنها إلى موقع المشروع في العراق بسبب غزو العراق واحتلاله للكويت.
Davy Mckee就其所称由于伊拉克入侵和占领科威特而无法向在伊拉克的项目现场发运的设备索赔645,860美元(339,723英镑)。 - ونص اتفاق التسوية على أن تواصل شركة ديفي ماكي التزامها بمسؤوليتها إزاء إدارة ضمان ائتمانات التصدير المتمثلة بتسديد نسبة قدرها 59.74 في المائة من أية مبالغ تستردها الشركة ولها علاقة بموضوع الدعوى، على ألا تتجاوز مبلغاً أقصاه 000 250 جنيه استرليني.
解决协议规定，Davy Mckee应负责向ECGD支付其就诉讼标的物收回的任何款项的59.74%，最高额为250,000英镑。 - 444- وتطبيقاً للنهج الخاص بالمبالغ المدفوعة مقدماً والوارد في الفقرات من 64 إلى 76 من الموجز، يرى الفريق أنه يتعين على شركة ديفي ماكي تبرير المبلغ المتبقي لديها وقدره 002 16 جنيه استرليني من المبلغ المدفوع مقدماً لخصمه من مطالبتها.
适用概要第64至67段所述关于预付款的办法，小组认为，Davy Mckee必须对从其索赔中扣除的剩余16,002英镑的预付款作出说明。 - وقدمت شركة ديفي ماكي برقيات كانت قد أُرسلت إلى لجنة مشاريع الأسمدة ثبتت فيها أسعار المواد، إلا أنه ليس ثمة ما يدل على قبول لجنة مشاريع الأسمدة بهذه الأسعار أو على اضطرارها تسديد مبالغ لقاء المواد التي تم توريدها.
Davy Mckee提供了发给FPC的传真，确认这些材料的价格，但没有证据表明，这一价格为FPC所接受，或FPC有义务支付提供的任何材料。
如何用ماكي造句，用ماكي造句，用ماكي造句和ماكي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。