مؤتمر القمة العالمي للأغذية造句
造句与例句
手机版
- وقد حققت كوبا بالفعل أهداف مؤتمر القمة العالمي للأغذية لعام 1996، والهدف الإنمائي الأول للألفية المتمثل في خفض عدد الأشخاص الذين يعانون من الجوع بحلول عام 2015.
古巴已经实现了1996年世界食物峰会的目标和千年发展目标1,即到2015年将饥饿人口减半。 - 31- واعتمد رؤساء الدول والحكومات المجتمعين في مؤتمر القمة العالمي للأغذية في عام 1996 التزاماً بالعمل من أجل تحقيق الأمن الغذائي للجميع والقضاء على الجوع.
国家与政府首脑参加1996年世界粮食首脑会议，通过了采取行动使人人获得食物保障及根除饥饿的承诺。 - والواقع أن مؤتمر القمة العالمي للأغذية قد شجع الكثير من البلدان على وضع برامج للأمن الغذائي، وسياسات ومؤسسات لتحقيق هذا الهدف في الوقت المناسب.
世界粮食首脑会议实际上促进了许多国家制订粮食安全计划和政策及建立粮食安全机构以便能够及时实现目标。 - (د) اتخاذ الحكومات إجراءات عاجلة للوفاء بالتزامها في مؤتمر القمة العالمي للأغذية لعام 1996 بتخفيض عدد ضحايا الجوع إلى النصف بحلول عام 2015.
政府应当采取紧急行动履行在1996年世界粮食首脑会议上作出的承诺，即在2015年以前使饥民人数减少一半。 - وستستخدم الاقتراحات المقدمة من المشتركين في الحدث الخاص بشأن الحق في الغذاء، الذي نظمته منظمة الأغذية والزارعة في مؤتمر القمة العالمي للأغذية كدليل مفيـد في إثـراء محتوى المبادئ التوجيهية.
粮农组织在世界粮食首脑会议时举办的食物权特别活动的与会者提出的建议将对准则的内容提出有用的指导。 - وإذ تحيط علما بالأهداف المحددة في إعلان وبرنامج عمل روما لعام 1996() وبنتائج مؤتمر القمة العالمي للأغذية بعد مرور خمس سنوات التي أعادت تأكيد التعهُّد بالقضاء على الجوع،
注意到1996年《罗马宣言和行动计划》 以及世界粮食首脑会议：五年之后的结果，其中重申保证消除饥饿， - وتود اللجنة أن تسترعي انتباه مؤتمر القمة العالمي للأغذية لهدف الأمم المتحدة المعلن والمتمثل في مراعاة منظور حقوق الإنسان في جميع أنشطتها، بما فيها أنشطة الوكالات المتخصصة.
委员会想要提请世界粮食首脑会议注意联合国宣布的将人权纳入联合国所有活动包括专门机构活动的主流的目标。 - وستمكِّن هذه المبادئ التوجيهية الفقراء والجياع من المطالبة بحقوقهم، كما أنها تشكل في هذا الإطار أداة لتحقيق نتائج مؤتمر القمة العالمي للأغذية والأهداف الإنمائية للألفية.
准则将有助于增强贫穷和饥饿的人为自己争取权利的能力，它也是实现世界粮食首脑会议的成果和千年发展目标的工具。 - كما يدعو إلى بذل جميع الجهود من أجل التقدم في بلوغ هدف مؤتمر القمة العالمي للأغذية وهو تخفيض عدد الذين يعانون من نقص التغذية المزمن إلى النصف بحلول عام 2015.
它呼吁有关方面尽一切努力加快落实世界粮食首脑会议关于最迟到2015年将营养不良人数减少一半的目标。 - إن الهدف الذي حدده مؤتمر القمة العالمي للأغذية بتقليص عدد السكان الذين يعانون من نقص التغذية في العالم إلى النصف بحلول سنة 2015 لن يدرك استنادا إلى الاتجاهات الراهنة.
根据目前的趋势，世界粮食首脑会议所制订的关于在2015年以前将营养不足人口数目减少一半的指标将不会达到。
相邻词汇
"مؤتمر القمة العالمي لقيادات الشباب"造句, "مؤتمر القمة العالمي لعام 2005"造句, "مؤتمر القمة العالمي حول الأمن الغذائي"造句, "مؤتمر القمة العالمي المعني بالائتمانات البالغة الصغر"造句, "مؤتمر القمة العالمي"造句, "مؤتمر القمة العالمي للابتكار في التعليم"造句, "مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية"造句, "مؤتمر القمة العالمي للسياحة الإيكولوجية"造句, "مؤتمر القمة العالمي للشعوب الأصلية"造句,
如何用مؤتمر القمة العالمي للأغذية造句，用مؤتمر القمة العالمي للأغذية造句，用مؤتمر القمة العالمي للأغذية造句和مؤتمر القمة العالمي للأغذية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。