مآوي造句
造句与例句
手机版
- وتظل الأحوال المعيشية في مآوي القطاع الخاص وفي المخيمات وفي المستوطنات التلقائية بصفة خاصة، بالغة الصعوبة.
私人安排的住所、营地,特别是自发形成的定居点,生活条件非常困难。 - وفي قطاع غزة، لم يهدم الجيش الإسرائيلي أو يلحق ضررا بأي من مآوي اللاجئين في عام 2005.
在加沙地带,2005年,以色列军队没有摧毁或损坏任何难民住所。 - وأضاف أن قانون البلديات الجديد ينص على إنشاء مآوي للنساء اللاتي يعانين من العنف أو يتعرضن له.
新的《市政法》规定为遭受暴力或有遭受暴力危险的妇女设立收容所。 - وأثناء وجود ضحايا الاتجار بالأشخاص في الدانمرك تقدم لهم أماكن إقامة في مآوي آمنة.
另外,人口贩卖受害者在丹麦逗留期间,还将在安全的避难所为他们提供膳宿。 - توفير مساعدة أساسية لإدماج أضعف مجموعات اللاجئين وأكثرها حرماناً، عدد اللاجئين الذين يعيشون في مآوي مهدمة، وفي ظروف إعاشة متدنية الذين
向最脆弱和处境最艰难的难民群体和已入籍者提供基本融合协助。 - وعلى سبيل المثال كان 75 في المائة من المشردين داخليا في أذربيجان عام 1999 يعيشون في مآوي مؤقتة.
例如,1999年阿塞拜疆75%的国内流离失所者生活在临时居所内。 - وثمة أربع عشرة مدرسة من مدارس الأونروا كانت بمثابة مآوي للاجئين الفلسطينيين والسوريين المشردين.
有14所近东救济工程处学校成为流离失所的巴勒斯坦难民和叙利亚人的收容所。 - وينبغي أن تكون الظروف المهيأة في مآوي اللاجئين وظروف الاحتجاز التي يتعرض لها المهاجرون غير الحاملين للأوراق الرسمية وملتمسو اللجوء مطابقة للمعايير الدولية(76).
无证移民和寻求庇护者面临的接收和拘留条件应当符合国际标准。 - وسيقع التركيز بوجه خاص على أنشطة ما بعد إعادة التوطين بما في ذلك توفير مآوي دائمة، ومرافق النظافة الصحية ومياه الشرب؛
将特别关注安置后的活动,包括提供永久住所、卫生设施和可饮用水; - وتم توطين 17 ضحية للاتجار بالبشر في مآوي (15 امرأة ورجلان، من بينهم أجنبيان).
17名贩运人口受害者被安置在庇护所(15名妇女、2名男子,包括2名外国人)。
如何用مآوي造句,用مآوي造句,用مآوي造句和مآوي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
