لِما造句
造句与例句
手机版
- تعرب عن تقديرها للفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي، لِما يضطلع به من عمل إنساني؛
表示赞赏被强迫或非自愿失踪问题工作组的人道主义工作; - تعرب عن تقديرها للفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي التابع للجنة حقوق اﻹنسان، لِما يضطلع به من عمل إنساني؛
表示赞赏人权委员会被强迫或非自愿失踪问题工作组的人道主义工作; - وصبري ينفذ لأن العالم لا يتحسَّن بسرعة كافية، أو لِما يكفي من الناس. لكنني متفائلة أيضاً.
我之所以失去耐心,是因为世界局面出现改观的速度不够快,也没有惠及足够多的人。 - وبينما سعى اليونيتار حتما إلى إعداد مزيد من البرامج باﻹمكانيات القليلة المتوفرة، إﻻ أنه واضح اﻵن أن هناك حدودا لِما يمكن إنجازه.
训研所确实能够以较少的人力物力来开办更多的方案,但目前显然受到限制。 - إيرين دايس التي وجهت الفريق العامل ورأسته لِما يقارب 20 عاماً.
主席兼报告员在他的开幕发言中称颂了埃丽卡-伊雷娜·泽斯女士,她领导并担任工作组主席将近二十年时间。 - وقررت اللجنة، في دورتها التاسعة عشرة أن يجتمع الفريق العامل لِما قبل الدورة في نهاية الدورة التي سينظر قبلها في التقارير الثانية والتقارير الﻻحقة.
委员会第十九届会议决定,会前工作组将于审议第二次及以后各次报告前一届会议结束时举行会议。 - ولدى اتخاذ قراره، أثنى الفرع على أوكرانيا لِما أحرزته من تقدم كبير بالفعل، غير أنه لاحظ أن التدابير الموصوفة في خطة أوكرانيا لم تُنفَّذ جميعاً بعد.
事务组做出决定时赞扬乌克兰取得了显着进展,但是指出乌克兰计划中述及的措施尚未全部得到执行。 - غير أنني أردت أن أتكلم اليوم لِما لموضوع الاتجار بالماس من أهمية بالنسبة لبلدي ولمشاركتنا النشطة في عملية كيمبرلي منذ بدايتها.
但尽管如此,鉴于钻石贸易对我国十分重要,而且我们自开创金伯利进程以来一直积极参与该进程,因此我今天要发言。 - عقد اختبارات بالمقر لتعيين موظفين من فئة الخدمات العامة )في المجاﻻت الكتابية واﻻختزال واﻹحصاءات والمحاسبة والطباعة في غرف المؤتمرات( لِما يُقدر ﺑ ٢ ٠٠٠ مرشح كل سنة؛
d. 每年在总部为估计达2 000名候选人举办征聘一般事务工作人员(文书、速记、统计和会计和会议打字员)测验; - تنظيم البرنامج السنوي لِما قبل التقاعد )نحو ٣٥٠ مشتركا سنويا(، بما في ذلك إنتاج وتوزيع كتيبات ما قبل التقاعد على صعيد اﻷمانة العامة )٥٠٠ ١ نسخة سنويا(؛
c. 组织每年一次的退休前方案(每年约350名参与者);包括编写和在整个秘书处分发退休前小册子(每年1 500本);
如何用لِما造句,用لِما造句,用لِما造句和لِما的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
