ليبرالية造句
造句与例句
手机版
- في الوقت الذي يحدث فيه التحول الديمقراطي وينفتح المجتمع باعتماد سياسات ليبرالية وظهور وسائط التواصل الاجتماعي الحر، واجهت ميانمار للأسف تحدي العنف الطائفي في ولاية راخين.
在通过自由化政策和自由社交媒体开放了社会的民主过渡之际,缅甸却不得不面对若开邦族群暴力带来的令人遗憾的挑战。 - من شأن تركيز القوة اﻻقتصادية على نحو مقلق وفرض سياسات ليبرالية جديدة وسياسات اقتصادية كلية على نحو غير مسؤول اﻹضرار بالبيئة وتوليد الفقر واليأس وتعميق اﻻنقسامات وإثارة الحروب.
令人担忧的经济力量集中情况和强加于人的新自由主义宏观经济政策正在破坏环境、造成贫穷和绝望、扩大分歧并酝酿战争。 - وخلال الثمانينات من القرن الماضي، تبنت مؤسسات بريتون وودز سياسات ليبرالية جديدة لمعالجة التشوهات الناجمة عن السياسات العامة، بما في ذلك إلغاء مجالس التسويق الزراعي ومخططات تثبيت الأسعار.
1980年代,布雷顿森林体系以新自由主义政策应对政策干扰,具体措施包括解散农业经销委员会和采取价格稳定方案等。 - إننا نعارض ترويج وفرض نظريات وبرامج ليبرالية جديدة تشتمل على التحرير، ورفع الضوابط التنظيمية بصورة انتقائية، والخصخصة، وإضفاء الصبغة التجارية على جميع جوانب الحياة والمساعي الإنسانية.
我们反对提倡和实施那种融合了自由化、选择性政策松绑、私有化和把人的生活和作为的一切方面商业化的新自由主义理论和方案。 - إننا نعارض ترويج وفرض نظريات وبرامج ليبرالية جديدة تشتمل على التحرير، ورفع الضوابط التنظيمية بصورة انتقائية، والخصخصة، وإضفاء الصبغة التجارية على جميع جوانب الحياة والمساعي الإنسانية.
我们反对提倡和实施那种融合了自由化、有选择地放宽管制、私有化和把人的生活和努力的一切方面商业化的新自由主义理论和方案。 - وبينما يعتبر الحزب الديمقراطي عامة أكثر ليبرالية والحزب الجمهوري أكثر محافظة من حيث الإيديولوجية، فإنه ليس هناك معايير لتسجيل الأحزاب، والمعتقدات تختلف اختلافاً واسعاً عبر البلد.
尽管在意识形态上,民主党一般被认为比较开明,共和党比较保守,但是并没有党员登记标准,而全国各地的党员个人信念十分悬殊。 - وذُكر، ردا على ذلك، أن النظام الوارد في مشروع الأحكام التشريعية أكثر ليبرالية من المادة الخامسة من اتفاقية نيويورك، وهو حل له ما يبرره نظرا للطابع المؤقت لتدابير الحماية.
另有人反驳说,法律条款草案中提出的制度比《纽约公约》第五条更为灵活。 鉴于保护措施的临时性质,这种解决办法是有道理的。 - والنظام التجاري الأكثر ليبرالية سيسهم إلى حد كبير في تحقيق الأهداف الاقتصادية وذات الكفاءة في مجال الطاقة والبيئية والاجتماعية التي تتوخاها جميع البلدان من خلال إنتاج واستخدام أنواع الوقود الأحيائي المعزز.
一种更为自由的贸易制度将极大地有助于实现各国通过增加生物燃料生产和使用所要追求的经济、能源效率、环境和社会目标。 - وأشار أحد الوفود إلى أن حرية التعبير عرضة لإساءة استخدامها من قبل مصالح وسائط الاعلام الخاصة، علما بأن وسائط الإعلام يسيطر عليها أحيانا شركات تروج أفكارا سياسية ليبرالية دون تمحيص.
有一代表团说,言论自由可遭私人媒介利益集团的滥用,指出媒介有时候可能掌握在那些不加鉴别地推行自由政治观念的公司手中。 - وتتضمن استراتيجية الحكومة في مجالي التجارة، والتنمية، سردا بتفاصيل ما تتبعه الدانمرك من سياسات تجارية ليبرالية ملائمة للتنمية، وملائمة بخاصة للأهداف التي تسعى الحكومة جاهدة لتحقيقها في جولة الدوحة في إطار منظمة التجارة العالمية.
丹麦政府的贸易与发展战略中包括了丹麦自由和有利于发展的贸易政策,特别是丹麦政府致力于实现的世贸组织多哈回合的各项目标。
如何用ليبرالية造句,用ليبرالية造句,用ليبرالية造句和ليبرالية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
