لوسون造句
造句与例句
手机版
- وأوصى المجلس بأن تقوم أمانة الصندوق بتحميل المبالغ المستحقة الصحيحة إلكترونياً من نموذج الحسابات المستحقة الدفع إلى نظام لوسون وتسوية حساباتها لإزالة الفروق التي تمت ملاحظتها.
审计委员会建议养恤基金秘书处把正确的应计数额从应付账款模块上传至劳森系统,同时对发现的差异账目进行调整。 - (ي) أن ينقل الصندوق مبالغ الاستحقاقات الصحيحة، إلكترونيا، من نموذج الحسابات المستحقة الدفع إلى نظام لوسون وضبط حساباتها حسب الاختلافات التي يتم ملاحظتها (الفقرة 63).
(j) 基金把正确的应计数额从应付账款模块上传至Lawson系统,同时对发现的差异账目进行调整(第63段); - ولاحظ المجلس أن مبرمجي نظام المعاشات التقاعدية ونظام لوسون يمكنهم الوصول إلى بيئات الإنتاج في النظم التي يعدون مسؤولين عنها من أجل تقديم الدعم لها وتحميل التغييرات عليها.
审计委员会注意到,养恤金管理系统和劳森系统程序设计员能进入其负责的系统的产出环境,以提供支持和上传更改。 - وكان من الصعب إرجاع البيانات المالية إلى الأرصدة الاختبارية وإلى حسابات دفتر الأستاذ العام في نظام " لوسون " ، وذلك لأن الجداول الداعمة للتسويات لم توفَّر عند بداية عملية مراجعة الحسابات.
由于在审计工作开始时养恤基金没有提供有关调整附表,由财务报表追溯到试算表和劳森总分类账账户十分困难。 - ولاحظ مجلس مراجعي الحسابات أن حسابات دفتر الأستاذ العام في نظام لوسون تبين قيودا دون أن تكون تفاصيلها مجهزة في حسابات دفتر الأستاذ العام لجميع المبالغ المستحقة الدفع في نهاية فترة السنتين.
审计委员会注意到,劳森系统总分类账账户显示账目,但两年期期末所有未结应付款的细节没有被输入总分类账账户。 - واتفقت أمانة الصندوق مع ما جاء في توصية المجلس بأن تطبق إجراءات للمطابقة بين كشوف المرتبات في نظام إدارة المعاشات التقاعدية ونظام لوسون (دفتر الأستاذ العام)، بشكل منتظم.
养恤基金秘书处同意审计委员会的建议,即:实施程序,定期在养恤金管理系统薪资单和劳森系统(总分类账)之间进行调节。 - وعلاوة على ذلك، ليس هناك وثائق عن السياسات والإجراءات المتصلة بالمحاسبة المالية وتقديم التقارير المالية، ولا فصل كاف بين تقديم التقارير المالية والمهام المحاسبية، ولا فصل بين الواجبات داخل نظام لوسون المحاسبي.
此外,财务会计和报告方面缺少政策和程序文件,财务报告和会计职能没有充分分离,劳森会计系统内的职责也没有分离。 - (ي ي) أن تنفذ أمانة الصندوق تنفيذ إجراءات للتسوية بين كشوف المرتبات المعدة بموجب نظام إدارة المعاشات التقاعدية (Pensys) والمعلومات الواردة في نظام لوسون (الأستاذ العام) على أساس منتظم (الفقرة 184).
(jj) 基金秘书处实施程序,定期在养恤金管理系统薪资单和Lawson系统(总分类账)之间进行调节(第184段); - مقدما البﻻغ هما لوسون ريتشاردز وتريفور ووكر، وهما مواطنان من جامايكا كانا وقت تقديم البﻻغ ينتظران تنفيذ حكم اﻹعدام في سجن دائرة سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人为Lawson Richards和Trevor Walker两名牙买加国民,提交来文时正在牙买加圣凯瑟琳区监狱等待处决。 - إن عدم وجود إجراءات رسمية ومسؤوليات محددة بوضوح من أجل عملية إدارة حسابات المستعملين يفضي إلى مخاطرة تتمثل في احتمال حصول المستعملين على إمكانية الوصول إلى نظام لوسون ونظام المعاشات التقاعدية بشكل غير صحيح.
用户账户的管理缺乏正式规定的程序和明确界定的责任,可能会导致用户被准许不适当地进入劳森系统和养恤金管理系统。
如何用لوسون造句,用لوسون造句,用لوسون造句和لوسون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
