لوبيس造句
造句与例句
手机版
- وتحث حكومة بلده حكومة الولايات المتحدة على إطلاق سراح السجينين السياسيين أوسكار لوبيس ريفيرا ونوربيرتو غونزاليز كلاوديو.
厄瓜多尔政府敦促美国政府释放政治犯Oscar López Rivera和Norberto González Cláudio。 - وتناولت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان مسؤولية الدولة عن أعمال الجهات الفاعلة الخاصة في سياق تقديم الرعاية الصحية في قضية خيمينس لوبيس ضد البرازيل().
美洲人权法院在《Ximenes Lopes诉巴西》一案中论述了提供医疗服务过程中国家对私人行为者的行动的责任。 - وحثّ الأمم المتحدة على منح العضوية الكاملة لدولة " بورنيكن " المستقلة ذات السيادة وأن تقنع الولايات المتحدة بإطلاق سراح سجنائها السياسيين، وخصوصا أوسكار لوبيس ريفيرا.
他敦促联合国给予独立主权国波多黎各国正式会籍，并促使美国释放政治犯，特别是释放Oscar López Rivera。 - وينبغي للمجتمع الدولي أن يشدد الضغط على إطلاق سراح السجين السياسي أوسكار لوبيس ريفيرا، وينبغي أيضا أن تحال قضية بورتوريكو إلى الجلسات العامة للجمعية العامة.
国际社会应施加压力，促使政治犯Oscar López Rivera获得释放，并且应将波多黎各问题提交给大会全体会议处理。 - ويُزعم أنهما تلقيا تهديدات بالقتل لإجبارهما على التخلي عن بحوثهما المتعلقة بالجيش المكسيكي التي يضطلعان بها بالاشتراك مع النائب الاتحادي جلبرتو لوبيس إي ريفاس.
据称，他们二人都受到死亡威胁，迫使他们放弃他们与联邦代表Gilberto López y Rivas一起进行的墨西哥军队的研究。 - ولقد شبّ أوسكار لوبيس ريفيرا في ظل هذا السياق، ومواصلة حبسه تبيّن أنّ العلاقة بين الولايات المتحدة وبورتوريكو هي علاقة السيّد بالعبد.
Oscar López Rivera就是在这样的环境中成长起来的，他继续遭受监禁的事实表明，美国与波多黎各之间是主子和奴隶的关系。 - وقال إن بلده يدعو إلى إطلاق سراح أوسكار لوبيس ريفيرا ويحث الولايات المتحدة على تمكين الشعب البورتوريكي من العودة في أقرب فرصة ممكنة إلى أسرة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
玻利维亚呼吁释放Oscar López Rivera，并敦促美国让波多黎各人民能够尽早回到拉丁美洲和加勒比大家庭。 - ٥- أما خيراردو لوبيس لوبيس فحكم عليه بثﻻثة أعوام وثﻻثة أشهر سجنا وفرناندو دومينغيس باريديس حكم عليه بأربعة أعوام وثﻻثة أشهر سجنا.
被告Gerardo Lpez Lpez和Fernando Domnguez Paredes分别被判处了三年零三个月和四年零三个月的徒刑。 - ٥- أما خيراردو لوبيس لوبيس فحكم عليه بثﻻثة أعوام وثﻻثة أشهر سجنا وفرناندو دومينغيس باريديس حكم عليه بأربعة أعوام وثﻻثة أشهر سجنا.
被告Gerardo Lpez Lpez和Fernando Domnguez Paredes分别被判处了三年零三个月和四年零三个月的徒刑。 - استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة إعلامية من السيد أفريدو لوبيس كابرال، ممثل الأمين العام لهايتي ورئيس البعثة المدنية الدولية للدعم في هايتي.
安理会成员听取了秘书长驻海地代表兼驻海地国际文职人员支助特派团（海地文职支助团）团长阿尔弗雷多·洛佩斯·卡布拉尔先生的情况介绍。
如何用لوبيس造句，用لوبيس造句，用لوبيس造句和لوبيس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。