لم يسبق له مثيل造句
造句与例句
手机版
- خلال العام الماضي، تم إيلاء اهتمام لم يسبق له مثيل إلى مسألة جيش الرب للمقاومة.
在过去一年中,上帝抵抗军的问题得到了前所未有的关注。 - وعملية صياغة نظام التجارة الدولي أسهمت إسهاما لم يسبق له مثيل في النمو الاقتصادي الدولي.
形成国际贸易体制的进程,为国际经济增长作出了空前的贡献。 - وتمارس العناصر المتمردة السودانية ضغطا لم يسبق له مثيل على الحيوانات في متنزه غارامبا.
因此,苏丹人民解放军人员对卡兰巴公园的动物造成了空前的压力。 - ويمكننا القول ببساطة إن مستوى النشاط الذي بدر عن المحكمة على مدى السنوات الماضية، مستوى لم يسبق له مثيل في تاريخها.
简而言之,法院过去一年的活动水平是史无前例的。 - غير أن حدثا لم يسبق له مثيل في هذه الجمعية يدفعني إلى إضافة بضع ملاحظات.
不过,在大会发生的一件前所未有的事情迫使我不得不补充几句。 - وقد اضطلعت دوائر المحاكمة بحجم لم يسبق له مثيل من اﻷنشطة المتعلقة بالمحاكمة وباﻹجراءات التي تسبق المحاكمة وبإصدار الحكم.
审判分庭进行审判、预审和判决活动的数量是前所未有的。 - والتكافل بين الدول قد وصل إلى مستوى لم يسبق له مثيل من العمق والنطاق.
各国之间的相互依赖无论在深度还是广度上都已达到前所未有的程度。 - لقد دخل عام 2007 التاريخ بوصفه عاما شهد عملا لم يسبق له مثيل بشأن مسألة تغير المناخ.
2007年已成为历史上就气候变化问题采取空前行动的一年。 - في العام الماضي بلغ عدد اﻷصوات المؤيدة لمشروع القرار رقما لم يسبق له مثيل هو ١٥٨ صوتا لصالح مشروع القرار كتأييد مباشر لمساعينا.
去年,有空前的158票赞成直接支持我们的努力。 - وهذا الشكل من النهب الاستعماري الجديد شكل لم يسبق له مثيل في ممارسة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
这种形式的新殖民主义掠夺在联合国维持和平行动中实属空前。
如何用لم يسبق له مثيل造句,用لم يسبق له مثيل造句,用لم يسبق له مثيل造句和لم يسبق له مثيل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
