لمسك造句
造句与例句
手机版
- وأشار إلى نقص الموظفين أو المهارات اللازمة لمسك سجلات المحاسبة فقال إن بعض البلدان أنشأت مراكز للإدارة المحاسبية تقدم الخدمات للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم ويشرف فيها محاسبون معتمدون على دفاتر الحسابات.
由于缺乏做会计记录的人员或技能，一些国家成立了会计管理中心为中小企业提供服务，在那里有经认可的会计师记帐。 - (ب) يضع الأمين العام الترتيبات لمسك حسابات تفصيلية لجميع الاستثمارات والمعاملات الأخرى المتعلقة بالصندوق، وتكون هذه الحسابات متاحة للفحص من جانب مجلس الصندوق " .
" (b) 秘书长应就有关基金之一切投资及其他会计事项，设立明细账目，并听由联合委员会审查之。 " - ويجري الآن التحضير لقانون جديد لمسك السجلات في مجال الصحة سينظم مسك السجلات والملفات الطبية بغية التمكن من رصد ومقارنة البيانات والحالات المرضية والحماية الصحية مع البلدان الأخرى.
正在编订健康领域实施登记的新法律，规定对病历和档案做好记录，以监测健康病理和健康保护方面的数据和情况，并与其他国家进行比较。 - وقال خبير آخر إن في بلده أربعة مستويات لمسك الدفاتر ولكنه أخذ ينتقل إلى نظام أبسط للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في حين أنه يطبق المعايير الدولية للمحاسبة على الشركات المدرجة في البورصة.
另一名专家说，在他们国家簿记分为四等，但正在朝为中小企业订出一种简化制度的方向过渡，同时要求上市公司采纳国际会计标准。 - وأرسى المرسوم بقانون المذكور الأساس لإنشاء النظام الوطني لمسك دفاتر المواد النووية والرقابة عليها وبدء عمله الفعلي، حيث يراعي ذلك المرسوم أهمية الضمانات وكذلك التدابير والأعمال الرقابية المنبثقة عن تلك المواد.
此法令是建立国家核材料衡算和控制系统（核材料衡控系统）及其运作的基础，并适当考虑到保障以及据此制定的措施和管制办法的重要性。 - ويجب إعطاء توجيهات بشأن نقل المعلومات المتعلقة بالممتلكات إلى بائعي البرمجيات وبشأن الإطار الموضوع لمسك سجلات البيانات المرجعية وفئات الأصول، والعمر النافع لكل منها، وجداول استهلاك الأصول، والقيمة المتبقية.
必须提供指示，说明如何将财产资料转移给软件供应商和说明为在登记册中维护主数据和资产类别、使用期、折旧表和剩余价值数据而建立的框架。 - تحث بقوة اﻷمين العام على أن يضع، كمسألة ذات أولوية، وفي موعد ﻻ يتجاوز الدورة الموضوعية للجنة المؤتمرات، نظاما لمسك حسابات خدمات المؤتمرات، وذلك باﻻستعانة بالخبرة الطوعية والداخلية في منظومة اﻷمم المتحدة؛
强烈敦促秘书长作为优先事项,利用联合国系统内自愿及内部提供的专业知识,至迟在会议委员会实质性会议之前编制一套会议事务成本会计制度; - وقال إن اللجنة الاستشارية تتطلع إلى تلقي معلومات عن استعراض طرائق العمل لتوفير الوقود والتدابير المتخذة لتحسين إدارته، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالنظام الالكتروني لمسك حسابات الوقود ومشاريع مسك دفاتر الوقود.
咨询委员会期待获知燃料供应业务模式的审查结果及为改善燃料管理而采取的措施，包括特派团燃料电子会计系统及燃料记录仪系统项目等相关信息。 - ففي الفلبين مثلا ينص قانون الشركات وقانون التأمين الخاص بشركات التأمين على متطلبات معينة لمسك الدفاتر والمحاسبة ويتوخى أيضا عقوبات في حالة انتهاكها تتراوح بين الغرامة وسحب ترخيص مزاولة المهنة.
例如，在菲律宾，《公司法》和针对保险公司的《保险法》载列了簿记和会计的具体要求，并设想了对违规情况给予的处罚，从罚款到吊销营业执照不等。 - وثمة آليات لمسك الحسابات، وفي بعض الأحيان تُوجد بيانات قد تكون داخلية ومتصلة بحسابات الانتخابات، وثمة شعب لا بد له أن يدفع ثمن حسابات الانتخابات في إسرائيل من أرواح الأبرياء، بالضبط في آلة الحسابات الانتخابية.
存在着记录机制，有时存在着可能用于内部和选票计算的数据；存在着必须以无辜生命为以色列选票计算付代价的人民，仅是在选票计算的机器中。
如何用لمسك造句，用لمسك造句，用لمسك造句和لمسك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。