للعرب造句
造句与例句
手机版
- وتتخذ تدابير العمل الإيجابي في إسرائيل لكفالة تمثيل المرأة والرجل في المؤسسات العامة وتعزيز النظام التعليمي للعرب والدروز ومراعاة ذوي الإعاقات.
在以色列，扶持行动措施的目的是：确保男女在公共机构中的适当代表性；改善阿拉伯人和德鲁兹教派教育体制的状况；以及照顾残疾人。 - توصي اللجنة بأن تجري الدولة الطرف تقييماً لمدى ما يمكن أن يشكله الإبقاء على " قطاعين " منفصلين للعرب واليهود من عزل عنصري.
委员会建议，缔约国评估为阿拉伯人和犹太人保留的 " 部门 " 在多大程度上可能变为种族分隔。 - وباﻹضافة إلى تزييف التاريخ والجغرافيا، ألغيت المناهج الدراسية السورية، وفرضت مناهج خاصة كانت قد وضعت " للعرب اﻹسرائيليين " .
除了篡改历史和地理之外,还取消了叙利亚教育课程,而强制推行供 " 以色列阿拉伯人 " 使用的特别课程。 - وتجــري مصــادرة المســاكن المملوكة للعرب في مدينة القدس القديمة باستخدام مستندات مزيفة وهو ما أثبتته محاكم إسرائيلية.
没收耶路撒冷老城中阿拉伯人拥有的住房是通过伪造文件进行,这些文件已被以色列法院证明是伪造的,然而,以色列政府每次都封锁这些关子诈骗的档案。 - وعادت الشعارات القديمة، التي من قبيل " الموت للعرب " ، للظهـــور علـــى الجــــدران ذات الطﻻء اﻷبيض وأضيف إليها شعارات أخرى جديدة أشد منها بذاءة.
白粉刷过的墙上重新出现了 " 阿拉伯人去见阎罗王 " 之类的口号,而且还加上了新的更粗野的口号。 - وقال إن المنظمات اليهودية في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة تقوم ببث دعاية معادية للعرب وللمسلمين على اﻹنترنت، وإن هذا اﻻستخدام العدواني لهذا الوسيط الجديد ﻻ بد أن يكون باعثاً على القلق.
在因特网上，美国和英国的一些犹太组织正从事反对阿拉伯和反对伊斯兰的宣传，使用新媒体的这种歪门斜道也不能不令人担忧。 - وأعرب عن اقتناعه بأن المنظمة معادية للعرب والمسلمين وأن نشاطها الرئيسي يتمثل في الدفاع عن دولة عضو واحدة، وهي إسرائيل، ضد تمييز مزعوم تمارسه بقية الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
他深信该组织是对阿拉伯和穆斯林有偏见，它的主要活动仍然是保护一个会员国，就是以色列，免遭其他联合国会员国的所谓的歧视。 - وقد أنشأت مجموعة من المنظمات غير الحكومية الإسرائيلية قاعدة بيانات للعرب المؤهلين الذين يمكن أن يكونوا مرشحين لشغل المناصب العليا في الشركات التي تمتلكها الحكومة، وتم وضع قاعدة البيانات هذه تحت تصرف سلطة الشركات الحكومية.
一个以色列非政府组织团体为有资格担任政府公司高级职位的阿拉伯人建立了数据库，并向政府公司管理局开放该数据库。 - إضافة إلى ذلك، قررت الحكومة إنشاء فريق مشترك بين الوزارات " لفحص طرق أخرى للنهوض بتمثيل مناسب للعرب في الخدمة المدنية " .
此外，政府决定建立一个部际工作队，专门负责 " 审核提高阿拉伯人口在公务员系统适当任职人数的其他方法 " 。 - وأدى ذلك إلى تجميد عدد الغرف في الفنادق المملوكة للعرب في القدس الشرقية في مستواها في عام ١٩٦٧ بينما انخفض عدد الغرف في الفنادق العاملة في بقية مناطق الضفة الغربية وقطاع غزة.
这使得东耶路撒冷内阿拉伯人拥有的旅馆的房间数目只能保持在1967年的水平,而在西岸和加沙地带其他地方经营的旅馆的房间数目则有所减少。
如何用للعرب造句，用للعرب造句，用للعرب造句和للعرب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。