لجنة أبحاث الفضاء造句
造句与例句
手机版
- وينفِّذ فريق لجنة أبحاث الفضاء المعني ببناء القدرات برنامجاً لإقامة حلقات عمل لبناء القدرات تهدف إلى زيادة مجموعة العلماء الذين يستخدمون البيانات التي تجمعها البعثات الفضائية.
空间研委会能力建设问题小组执行了一个能力建设讲习班方案，旨在扩大可使用自空间飞行任务中采集的数据的科学家群体。 - 4- وتتضمن هذه الوثيقة التقارير الواردة من أرمينيا وألمانيا وميانمار والولايات المتحدة الأمريكية، وكذلك من لجنة أبحاث الفضاء (كوسبار) والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
本文件载有从以下国家和组织收到的报告：亚美尼亚、德国、缅甸、美利坚合众国、空间研究委员会（空间研委会）和世界气象组织。 - وقد ودعت اللجنة، في اجتماعها الثاني، لجنة أبحاث الفضاء (كوسبار)، وكذلك هيئات تابعة للأمم المتحدة مثل اليونسكو، والاتحاد الدولي للاتصالات (الآيتيو)، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، للحضور بصفة مراقب.
在其第二次会议上，委员会邀请空间研究委员会、以及教科文组织、国际电联和世界气象组织等联合国实体作为常设观察员。 - (أ) دعم مبادرات استخدام علم الفلك وعلوم الفضاء لبناء القدرات على الصعيد العالمي، مثل تلك التي استهلَّتها لجنة أبحاث الفضاء ومكتب علم الفلك من أجل التنمية التابع للاتحاد الفلكي الدولي؛
(a) 支持采取举措利用天文学和空间科学开展全球能力建设，例如空间研委会和天文学联盟天文学促进发展办公室启动的举措； - وبهذه الطريقة، يمكن أن يقدِّم فريق لجنة أبحاث الفضاء المعني بالاستكشاف مساهمات علمية ودولية مهمِّة من شأنها أن تؤثِّر تأثيراً بالغاً في تخطيط وتنفيذ أنشطة استكشاف الفضاء المستدامة في العقود القادمة.
通过这种办法，空间研委会探索小组可作出重要的科学和国际贡献，这对未来几十年中规划和执行可持续的空间探索活动将非常重要。 - وظلّ الفريق المعني بالأنشطة الفضائية المحتمل إضرارها بالبيئة التابع للجنة أبحاث الفضاء يعقد على مدى سنوات عديدة جلسات متعدّدة حول الحطام الفضائي في كل اجتماع من اجتماعات لجنة أبحاث الفضاء التي تعقد كل سنتين.
多年来，空间研委会对环境构成潜在危害太空活动问题小组在每次两年一度的空间研委会科学大会期间多次举行空间碎片会议。 - وأعرب عن أمله في أن يتمخض عقد ندوة مستندة على توصيات لجنة أبحاث الفضاء واﻻتحاد الدولي للمﻻحة الجوية عن نتائج مفيدة في الدورة القادمة للجنة الفرعية العلمية والتقنية.
他希望根据空间研究委员会和国际天文学联合会的各项建议所举办的一次专题讨论会将会在科学和技术小组委员会的下届会议时产生有价值的成果。 - 31- في عام 2003، أعدت لجنة أبحاث الفضاء التابعة لأكاديمية العلوم البولندية ومكتب الفضاء الوطني تقريرا يبيّن الآفاق المتاحة لتطوير النشاط الفضائي في بولندا بعد انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي.
31．在2003年，波兰科学院空间研究委员会和国家空间局起草了一份报告，报告概述了波兰加入欧洲联盟之后波兰空间活动的发展前景。 - وكانت في الوقت نفسه منتسبة الى عدة منظمات دولية ذات صلة ، مثل لجنة أبحاث الفضاء ، والمنظمة الدولية لسواتل اﻻتصاﻻت الﻻسلكية ، والمنظمة الدولية لﻻتصاﻻت الساتلية المتنقلة ، ومن ثم فقد أنشأت أنشطة مشتركة .
与此同时，罗马尼亚还加入了几个有关的国际组织，例如空间研委会、国际通信卫星组织和国际移动卫星组织，拟定了共同的活动。 - ومع ذلك، فإنَّ النصف فقط من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وعددها 193 دولةً عضواً، لديها حتى اليوم هيئات مهنية منظمة على الصعيد الوطني معنية بعلوم الفضاء وممثَّلة كأعضاء في لجنة أبحاث الفضاء أو الاتحاد الفلكي الدولي.
不过，甚至如今，联合国193个会员国中只有半数在本国组建了专业空间科学机构并有代表成为空间研委会或天文学联盟成员。
如何用لجنة أبحاث الفضاء造句，用لجنة أبحاث الفضاء造句，用لجنة أبحاث الفضاء造句和لجنة أبحاث الفضاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。