لجان مشتركة造句
造句与例句
手机版
- إقامة لجان مشتركة بين البلدين لدراسة المسائل المتبقية، وﻻ سيما المسائل المتعلقة باﻷمن، وتنفيذ ما تم اﻻتفاق عليه في هذا اﻻتفاق.
建立两国联合委员会,以检查各项未决问题,特别是关于安全的问题,并执行本协定所协议的事项。 - وفي أفريقيــــا عملت بنن وسيشيل وأوغندا من خلال لجان مشتركة مع بلدان نامية أخرى على تحديد أولويات التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
在非洲，贝宁、塞舌尔和乌干达通过联合委员会同其他发展中国家共同确定南南合作的优先任务。 - وغالبية هذه المؤسسات هي لجان مشتركة بين الوزارات أو هيئات مشتركة بين الوكالات، ويجري التفكير في نهج متعددة التخصصات لمعالجة الشواغل المتعلقة بتغير المناخ.
大多数机构属于跨部委员会或跨机构设置，这反映了为处理气候变化问题而采取的跨部门办法。 - وتغطي التقييمات الموجزة المرفقة بالمستندات فترة تمتد من نهاية الحكم العثماني إلى الوقت الحاضر، وتستشهد بالمراسم وتسويات المنازعات العقارية والفتاوى القانونية ووقائع أعمال لجان مشتركة لبنانية سورية لتعيين الحدود.
评估引用了法令、土地使用纠纷和解文件、法律意见以及黎叙联合边界委员会的记录。 - وفي هذا السياق، اقترح وفدي فكرة إنشاء لجان مشتركة يتم اختيار أعضائها من الهيئات الثلاث الرئيسية بغية التصدي للأزمات المعقدة.
我国代表团曾就此提出混合委员会的想法：为了解决复杂的危机，该委员会的成员应由3个主要委员会中选出。 - وفي غضون ذلك، ذكرت الإدارة هذه البعثة وبعثات أخرى بأن تتبع الإجراءات المعتمدة لإدارة الأداء من خلال إنشاء لجان مشتركة للرصد والاستعراض الإداري.
同时，该部提醒科索沃特派团和其他特派团通过建立联合监测和管理审查委员会，遵循既定业绩管理程序。 - وتَطَلَّب تنفيذ القانون والاستراتيجية دمجا أفقيا وعموديا داخل الحكومة، كما تم إنشاء لجان مشتركة بين الإدارات ومجالس مشتركة على المستوى الاتحادي ومستوى المقاطعات(136).
法令和战略的实施要求在政府和部门间委员会以及联邦－省联合理事会范围内进行横向和纵向的融合。 136 - تشكيل لجان مشتركة تضم ممثلين عن الحكومة السودانية والأمم المتحدة والمانحين لبحث أهم تحديات حقوق الإنسان بالسودان وعمل التوصيات اللازمة لمعالجتها.
设立联合委员会，由苏丹政府、联合国和捐助者代表组成，探讨苏丹的主要人权挑战，并就应对这些挑战提出建议 - وفي أفريقيا، عملت بنن وسيشيل وأوغندا ضمن لجان مشتركة مع بلدان أخرى نامية على تحديد الأولويات على صعيد التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
在非洲，贝宁、塞舌尔和乌干达通过联合委员会同其他发展中国家合作确定南南合作优先事项。 B. 捐助国的行动 - وبالإضافة إلى ذلك، أنشئ مجلس وطني مكون من منظمات حكومية وغير حكومية، مع خمس لجان مشتركة بين القطاعات للتعامل مع قضايا الصحة العقلية.
另外，还成立了由政府和非政府组织组成的全国心理保健委员会，并由五个部门间委员会负责处理心理保健问题。
如何用لجان مشتركة造句，用لجان مشتركة造句，用لجان مشتركة造句和لجان مشتركة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。