لجان التنسيق造句
造句与例句
手机版
- بيد أنه يلاحَظ في بعض البلدان أن استراتيجية إشراك هذه العناصر الفاعلة ما زالت تصطدم بقيود ترتبط خصوصاً بأساليب عمل لجان التنسيق الوطنية.
据认为，在一些国家，确保这种参与的战略仍然意外地遇到了尤其与国家协调机构运作方式有关的限制。 - قائمة على العضوية في لجان التنسيق الوطنية ومذكرات التفاهم - للتعاون والتنسيق بين وكالات إنفاذ القانون المشاركة في مكافحة الإرهاب.
四个国家在国家协调委员会成员和备忘录基础上设立了机制，以便在从事反恐的执法机构之间进行协调与合作。 - (ه) كما تم تأكيد ضرورة إعادة النظر في اختصاصات ومهام لجان التنسيق الوطنية لجعلها تتسق مع تطور عمليات برامج العمل الوطنية.
报告中还强调了需要修改国家协调机构的职权范围和任务，以便使之与不断演化的国家行动方案进程取得一致。 - وقُدمت هذه الأموال، بحكم المبدأ، إلى الحكومات، وليس إلى البرامج القطرية لليونيسيف، لكي تستخدم وفقا للخطط التي تضعها لجان التنسيق الوطنية المشتركة بين الوكالات.
这些资金原则上供给各国政府，而不是儿童基金会的国家方案，按照国家机构间协调委员会制定的计划来使用。 - ودعي للمؤتمر أيضا ممثلون عن لجان التنسيق الإقليمية للمؤسسات الوطنية من أفريقيا والأمريكتين ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ، وكذلك خبراء من الأمم المتحدة.
此外还邀请了非洲、美洲、亚洲和太平洋和欧洲国家人权机构区域协调委员会的代表、以及联合国的专家参加会议。 - وفي تلك الجلسة، ناقش الوفدان الإريتري والإثيوبي مع البعثة الوضع العسكري الحالي واستعرضا معها عمل لجان التنسيق العسكرية القطاعية.
会上，厄立特里亚和埃塞俄比亚的代表讨论了目前的军事形势，并与埃厄特派团一起审查了各区军事协调委员会的运作情况。 - 1997 تم تقسيم ما يكاد يبلغ ربع الميزانية عن برنامج الدعوة الجماعية فيما بين 17 من لجان التنسيق للجماعات النسائية الإقليمية في جميع أنحاء المقاطعة.
1996年到1997年，《集体倡导计划》预算的近四分之一预算分给了全省17个地区妇女组织协调委员会。 - وهناك وثيقة مشابهة تحدد المبادئ التي تحكم إنشاء لجان التنسيق لأغراض فرادى الخدمات العامة بمركز فيينا الدولي، عدا الخدمات التي سبق إنشاء لجان استشارية بخصوصها.
有一份类似的文件载述在维也纳国际中心为个别的共同事务成立协调委员会(除非先前已有协调委员会)的指导原则。 - ومن جانبهم، قدم المشاركون من المنظمات غير الحكومية معلومات عن أنشطة لجان التنسيق ومنظماتها اﻷعضاء، وكذلك أنشطة الدوائر المناصرة للمنظمات غير الحكومية ككل.
非政府组织与会者则提供了有关各协调委员会的活动及其成员组织的活动的资料,以及非政府组织一般支持者的活动的资料。 - وطلبوا أيضا من لجان التنسيق الوطنية التوصية بأنشطة وفقا للميثاق الاجتماعي، وبوضع آليات للرصد والتقييم تتسم بالفعالية والكفاءة، لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ الميثاق الاجتماعي.
他们还指示国家协调委员会按照社会宪章提出活动建议，并建立有效的监测和评价机制，审查执行社会宪章的进展情况。
如何用لجان التنسيق造句，用لجان التنسيق造句，用لجان التنسيق造句和لجان التنسيق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。