كيم إيل سونغ造句
造句与例句
手机版
- كما بذل الزعيم الأكبر الرفيق كيم يونغ إيل جهودا حثيثة من أجل التبكير بإعادة التوحيد الوطني، لاقتناعه بأن من أقدس الواجبات إزاء الوطن والبلد والزمن الحاضر والتاريخ الوفاء تماما بالتعليمات الأبوية التي تلقاها من الزعيم الأكبر الرفيق كيم إيل سونغ بشأن إعادة التوحيد.
伟大领袖金日正同志为了祖国与民族，为了时代和历史，将贯彻落实慈父领袖金日成总统关于统一的指示视为最崇高责任，为早日实现国家统一做出了不懈努力。 - وأصبحت سياسة النقاط الخمس الداعية إلى الوحدة الوطنية الكبرى علامة على طريق الوحدة الوطنية ونقطة تحول جديدة نحو إعادة التوحيد الوطني عن طريق تعميق أفكار الوحدة الوطنية الكبرى التي وضعها الزعيم الأكبر الرفيق كيم إيل سونغ وفقا لمتطلبات الواقع المتغير.
民族大团结的五点政策根据发展中的现实的要求，深入阐述了伟大领袖金日成同志实现民族大团结的构想，是修建国家统一的通道和开创国家统一新的转折阶段的里程碑。 - والواقع أن المبادئ الثﻻثة ﻹعادة التوحيد الوطني المتمثلة في اﻻستقﻻل وإعادة التوحيد السلمي والوحدة الوطنية الكبرى التي طرحها الزعيم العظيم الرفيق كيم إيل سونغ تشكل المبدأ التوجيهي البرنامجي الذي يتحتم على كافة المواطنين في الشمال والجنوب وفي الخارج أن يعتمدوا عليه في حسم مسألة إعادة التوحيد.
事实上,伟大领袖金日成同志提出的自立、和平统一和民族大团结的国家统一三原则是北方、南方和海外全体同胞必定能赖以解决统一问题的纲领性指导方针。 - وقد وضع الزعيم الأكبر الرفيق كيم إيل سونغ المبادئ الثلاثة لإعادة التوحيد الوطني وهي الاستقلال وإعادة التوحيد السلمي والوحدة الوطنية الكبرى؛ وقام بصقلها فأصبحت برنامجا مشتركا لإعادة توحيد البلد .وبذلك أنجز أعمالا جليلة ستظل بارزة في تاريخ حركة إعادة التوحيد الوطني.
伟大领袖金日成同志制订了国家统一三大原则，即独立、和平统一和民族大团结，并加以改进，使其成为国家共同统一方案，创建了将在国家统一运动历史中永放光芒的不朽功绩。 - وقالوا إنهم يخططون لشن هجمات صاروخية محددة على تماثيل القائدين العظيمين كيم إيل سونغ وكيم جونغ إيل في مختلف أنحاء جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، بما فيها تلك الموجودة في بيونغ يانغ، إذا حدث مجددا " استفزاز محلي " ذو طابع مماثل.
他们扬言如果发生类似性质的 " 局部挑衅 " ，就计划对平壤等朝鲜民主主义人民共和国各地金日成和金正日两位大元帅的雕像实施精确导弹攻击。 - وإن المبادئ الثﻻثة التي طرحها الزعيم العظيم الرفيق كيم إيل سونغ وهي اﻻستقﻻل وإعادة التوحيد السلمي والوحدة الوطنية الكبرى هي أكثر برامج إعادة التوحيد الوطني التي يقبلها أي كوري إنصافا ومعقولية، ﻷنها تعبر عن الرغبة واﻹرادة اﻹجماعيتين لجميع أفراد الشعب الكوري الذين يرغبون في إعادة توحيد البلد.
伟大领袖金日成同志提出的自立、和平统一和民族大团结的三项原则是任何朝鲜人都可接受的最公正和最合理的国家统一方案,因为它们反映了所有希望国家统一的朝鲜人的一致愿望。 - إن برنامج النقاط العشر للوحدة العظيمة لكامل اﻷمة الذي وصفه الزعيم العظيم الرفيق كيم إيل سونغ هو أسمى وأكثر البرامج المشتركة واقعية لشعبنا، ﻷنه يوضح المشاكل اﻷساسية للتغلب على جميع العقبات وتحقيق المصالحة الوطنية وتوحيد كامل اﻷمة، بتجميع إرادة اﻷمة ورغباتها في كيان متكامل.
伟大领袖金日成同志所提出的全民族大团结十点方案是我国最光明磊落和切实可行的共同方案,因为它将民族的意志集中为一个整体,澄清了在克服一切障碍、实现和解和全国统一方面的基本问题。 - وقد حرص الزعيم العظيم الرفيق كيم جونغ إيل على بناء صرح في بانمونجوم يعبر عن هذه السيرة ونقش الكتابات اﻷخيرة التي خطها الزعيم العظيم الرفيق كيم إيل سونغ في وثيقة تتعلق بقضية إعادة التوحيد، لكي تكون تركة لﻷجيال تزيد من تعزيز قدره وتاريخ اﻷمة ومآثر الزعيم اﻷب التي أداها في مجال القضية المقدسة ﻹعادة التوحيد، وهي تقف باعتبارها تعبيرا ناطقا عن إرادة الزعيم العظيم كيم جونغ إيل على توحيد البلد دون كلل، اخﻻصا منه لتركة الزعيم اﻷب.
在伟大领袖金正日同志的直接关怀下,在板门店建造了一个石碑,上面刻有伟大领袖金日成同志在关于统一问题的文件上留下的最后手迹,以便昭示子孙后代,让慈父般的领袖在神圣统一事业中的功绩永垂青史。
如何用كيم إيل سونغ造句，用كيم إيل سونغ造句，用كيم إيل سونغ造句和كيم إيل سونغ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。