كيانات قانونية造句
造句与例句
手机版
- وكثيرا ما تلزم الكيانات التي تحصل على امتيازات لتوفير خدمات عمومية بأن تنشأ بصفة كيانات قانونية محلية بموجـب قوانيـن البلـد المضيف .
获得提供公共服务特许权的实体往往被要求按照东道国的法律作为国内法人实体而建立。 - ٨٢- واذ التفت الى مسألة اثبات الوضع القانوني، قال ان انشاء كيانات قانونية مستقلة هو ممارسة شائعة، وأحيانا يشترط عليها الكثير من الحكومات.
转到法律地位的确定，他说成立独立的法律实体是一般惯例，许多国家政府有时要求这么做。 - بيد أن هذه المنظمات تتشكل بصفتها شركات مدنية لا تستهدف الربح، أو كيانات قانونية ينظمها قانون خاص، حسبما تقرر في القانون المدني في البرازيل.
但是，这类组织属于非营利民间公司，是受私法规范的法律实体，由巴西《民法》作决定。 - الإجراءات المتخذة استجابة للشواغل أو القضايا التي تثيرها كيانات قانونية خاصة أو عامة بشأن أنشطة المشاريع المنفذة في إطار آلية التنمية النظيفة
C. 为回应私营或公营法律实体就清洁发展机制之下的 项目活动提出的关注或问题所采取的行动 - الإجراءات المتخذة استجابة للشواغل أو القضايا التي تثيرها كيانات قانونية خاصة أو عامة بشأن أنشطة المشاريع المنفذة في إطار آلية التنمية النظيفة
C. 为回应私营或公营法律实体就清洁发展机制之下的 项目活动提出的关注或问题而采取的行动 - وبالتالي، يتمتع الرجل والمرأة بحقوق متساوية في امتلاك أملاك، على نحو فردي أو جماعي، وإذا كانا من المواطنين الخمير أو كيانات قانونية خميرية فإنهما يتمتعان بالحق في امتلاك أراضٍ.
因此，男女均有平等的个人或集体财产权。 高棉公民和高棉法律实体拥有土地的权利。 - والوكالة الدانمركية لشؤون التجارة والشركات هي المسؤولة عن التأكد من أن خدمات تحويل الأموال التي يقدمها أشخاص آخرون أو كيانات قانونية أخرى تعمل في تحويل الأموال متسقة مع أحكام القرار.
丹麦商务和公司局则负责确保其他个人或法人提供的货币转账服务符合决议的规定。 - ولا تنشر اليونيسيف عادة هذا الرقم، لأنها تعتبر اللجان الوطنية كيانات قانونية منفصلة مسؤولة عن معدلات ما تجنيه من مبالغ.
儿童基金会认为，各国家委员会在法律上是独立的实体，对自己的留存率负责，因此通常不公布这个数字。 - وإذا كان هذا هو الحال، يمكن الطعن في وضع اللجان بوصفها كيانات قانونية مستقلة، مما يعرقل على نحو خطير قدرتها على جمع الموارد.
倘若如此，委员会作为独立法人的地位就会受到挑战，从而严重影响到国家委员会筹集资源的能力。 - وتتمتع مجتمعات السكان اﻷصليين بمجموعة كاملة من الحقوق واﻻمتيــازات التــي تحمي وجودها بوصفها كيانات قانونية وتصون استقﻻلها من حيث التنظيم والعمل
土着社区享有充分的权利和特权,作为法律实体和组织、社区工作和自由使用土地方面的自治体享有保护。
如何用كيانات قانونية造句，用كيانات قانونية造句，用كيانات قانونية造句和كيانات قانونية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。