كلاما造句
造句与例句
手机版
- هذا ليس كلاما نظريا بل لديه نتائج عملية يمكن للدول اتخاذها لاحترام سيادة القانون ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة ذات الصلة، بما فيها حق تقرير المصير.
这并非理论探讨；相反，这将产生实际后果，各国可以用来确保对法制和《联合国宪章》有关原则的尊重，包括自决权。 - إن الرب يقول " اقتسم رغيفك مع الجائع " وهذا القول ليس كلاما جميلا فحسب وإنما هو الآن ضرورة مُلحة حقا.
主说： " 把你的饼分给饥饿的人 " ，这不仅是美丽的词藻而已，在今天这已成为一项迫切需要。 - وذكر أن البلدان المتقدمة النمو والدول العظمي ينبغي ألا تقتصر على تقديم الدعم كلاما لعمليات حفظ السلام بل يجب عليها أن تبدي الالتزام السياسي وأن تقدم مساهمات ملموسة على أرض الواقع.
埃及认为，发达国家和大的强国不应当只限于对和平行动做口头支持，而应当表现出更大的政治意愿并对当地做出具体贡献。 - إذ قامت هذه القوة، استخفافا منها إلى أقصى حد بولايتها أو بأي حس سليم في هذا الشأن، بعمليات تفتيش واحتجاز واستجواب غير قانونية، وأساءت معاملة السكان الجورجيون المدنيين في منطقة زوغديدي كلاما وفعلا.
维和部队全然不顾其任务规定，甚至连起码的常识都没有，对祖格迪迪地区的格鲁吉亚平民人口进行非法搜查、拘留、讯问和打骂。 - فما يعتبره شخص كلاما مقدسا قد يراه شخص آخر كلاما مسيئا إلى الدين ومن ثم قد يمكن إقامة الدعوى على قائله باعتباره " تشويها لصورة الأديان " .
被一个人视为神圣的言论，另一个人可以看作是亵渎性的，因此能够作为 " 诽谤宗教行为 " 对其采取法律行动。 - فما يعتبره شخص كلاما مقدسا قد يراه شخص آخر كلاما مسيئا إلى الدين ومن ثم قد يمكن إقامة الدعوى على قائله باعتباره " تشويها لصورة الأديان " .
被一个人视为神圣的言论，另一个人可以看作是亵渎性的，因此能够作为 " 诽谤宗教行为 " 对其采取法律行动。 - ويستلزم الإنهاء الكامل للاحتلال العسكري الذي بدأ في عام 1967 أن تكون أفعال إسرائيل متّسقة مع مبادئ السلام، قولا وفعلا، فلا تقول كلاما بهذا المعنى من جهة وتستمر في التصرّف على نحو مناف تماما للقانون من الجهة الأخرى.
如果要完全结束1967年开始的军事占领，就必须要求以色列的言行始终符合和平原则，而不是嘴上讲得一套，在实地上仍然无法无天。 - مرّت مركبتا هامفي تابعتان لجيش الدفاع الإسرائيلي أمام موقع القوات المسلحة اللبنانية L330 في كفركلا وفتح عناصرهما الأبواب ووجّهوا كلاما مهينا لجنود القوات المسلحة اللبنانية الواقفين هناك.
两辆以色列国防军的悍马车驶过位于KFAR KELA的黎巴嫩武装部队L330号阵地时，打开车门对站在那里的黎巴嫩武装部队士兵进行了口头侮辱，然后离开。 - طرد نشطاء من حزب سفوبودا، اتحاد عموم أوكرانيا، باستخدام القوة المادية، الصحفي فِيكتور غاتسينكو من مبنى إدارة كييف الذي جرى الاستيلاء عليه، ووجهوا له كلاما نابيا وهددوه بالقتل بسبب آرائه السياسية.
2013年12月22日。 全乌克兰自由联盟活动分子使用武力将记者Viktor Gatsenko驱逐出被占领的基辅行政大楼，因其政见而使用猥亵语言侮辱并以死亡威胁。 - وتنتظر رواندا من الفريق أن يتصدى للاعتراضات الجادة التي أثيرت ضد ذلك التقرير بدلا من إضافة مزاعم أخرى من نفس القبيل إليها، اللهم إلا إذا كانت الشواغل التي أعرب عنها الفريق تعتبر كلاما منزلا ومنزها عن الخضوع لقواعد الاستدلال الأساسية ولطرق التحقيق العلمي.
除非专家组所说的担忧是永恒的事实，无须遵从证据和科学调查方法的基本原则，卢旺达希望专家组处理对该报告提出的严重反对意见，而不是老调重弹。
如何用كلاما造句，用كلاما造句，用كلاما造句和كلاما的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。