كشف حساب造句
造句与例句
手机版
- 5- بعد إصدار أمر إنهاء الإجراءات أو قرار التحكيم النهائي، تقدّم هيئة التحكيم إلى الأطراف كشف حساب بالودائع التي تلقتها وتردّ إليهم أي رصيد لم ينفق منها.
仲裁庭应在下达终止令或作出终局裁决后,将所收交存款开列账单送交各方当事人,并将任何未动用余额退还各方当事人。 - (د) التشجيع على المشاركة ذات القاعدة الواسعة في عمليات صنع السياسات والحوكمة، وتعزيز قدرة الإدارة الحكومية على اعتماد الشفافية وتقديم كشف حساب عن أعمالها وتحسين استجابتها لاحتياجات كافة الناس وتطلعاتهم؛
(d) 扶植多方广泛参与决策和施政进程,并加强公共行政机构做到透明、负责而且因应所有人需要和愿望的能力; - كشف حساب " أصول أخرى " في الملاحظة 4 (ب) عن أرصدة حسابات سلف منحة التعليم، والالتزامات مقابل السنوات المقبلة، وأرصدة أخرى.
附注4(b)中的 " 其它资产 " 账户披露了预付教育补助金账户结余、未来年度的承付款项及其它项目。 - وقد انتهى كشف حساب العقد، من حيث العنصر المعياري الحاسم، بنتيجة إيجابية، ولكنها بالتوازي تعتبر ناقصة إذا لم تخالف العنصر الهيكلي، أي عنصر تفسيرات الصكوك.
620.从权利的正式规范化方面来看,九十年代的工作总的来说取得了积极的成就;但是同结构方面,即制度的阐释方面相比,显得仍然不够完善。 - وكانت هذه المبادرة أول تجربة يقدم فيها المدير كشف حساب باعتباره السلطة العليا في مؤسسة للتعليم العالي، ليكون أساسا لصوغ سياسة تعزز الإنصاف بين الجنسين في جميع المجالات الجامعية.
这一举动是以校长 -- -- 高等教育机构中最高权力行使人 -- -- 的帐目收益情况为基础,在各个大学中推行两性平等和公正政策的第一次尝试。 - تلقت فرقة العمل معلومات تفيد بأن رئيس فريق إدارة البضائع بمطار بريشتينا قدم لعميل كشف حساب غير صحيح لرسوم تخزين بلغت 000 8 يورو، وقبِل دفع العميل لتلك الرسوم ثم احتفظ بالمبلغ المدفوع.
工作队获报,普里什蒂纳机场货运部一名组长向一名客户出具不实仓储费账单,数额为8 000欧元,并在接受付款后将支付款项据为己有。 - وعلى أساس كشف حساب النفقات وطلب دفعة اضافية مقدمة، يسلِّم رئيس الادارة المالية بأمانة اتفاقية مكافحة التصحر المبالغ المعنية الى برنامج الأمم المتحدة للبيئة في شكل مبلغ إجمالي من أجل كل المشاريع الفرعية إجمالا.
《防治荒漠化公约》秘书处财务主管将根据项目支出帐目和关于另外拨付现金的请求,以整笔款项的形式向环境署汇款,供所有分项目使用。 - وباستثناء كشف حساب مصرفي أرفق بقسيمة من شركة KLM، لم تُتح أي معلومات مفصلة بشأن الشروط والأحكام المنطبقة على المبالغ المستردة ولم يورد الاتفاق أية معلومات عن كيفية حساب تلك المبالغ؛
然而,除了荷兰航空公司的凭证中附有一张银行结单外,没有关于任何退款的条件和条款的详细信息,协议中也没有提供如何计算退款的任何信息; - ورغم أن الأموال تُخصص على أساس سنوي، فإن البيانات المالية للمحكمة تُعد كل ستة أشهر وفقا للدورة المقررة لإعداد التقارير المالية لمختلف صناديق الأمم المتحدة الأخرى، مع تقديم كشف حساب ختامي في نهاية كل عامين.
虽然资金是按年度拨出,但根据其他各种联合国基金提交财务报告的期限,法庭的财务报表每六个月编写一次,在两年期结束时进行最后结算。 - ورغم أن الأموال تُخصص على أساس سنوي، فإن البيانات المالية للمحكمة تُعد كل ستة أشهر وفقا للدورة المقررة لإعداد التقارير المالية لمختلف صناديق الأمم المتحدة الأخرى، مع تقديم كشف حساب ختامي في نهاية كل عامين؛
虽然资金是按年度拨出,但根据其他各种联合国基金提交财务报告的期限,法庭的财务报表每六个月编写一次,在两年期结束时进行最后结算。
如何用كشف حساب造句,用كشف حساب造句,用كشف حساب造句和كشف حساب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
