كتزال造句
造句与例句
手机版
- غير أن تخفيض الميزانية إلى 453 مليون كتزال عام 2001، ثم إلى 407 ملايين كتزال عام 2002، فضلا عن التأخيرات الكبيرة في صرف الأموال المرصودة، أدى إلى حدوث أزمة مالية ووقف عدد من مشاريع التحديث والتجديد والتوسع.
但是，预算在2001年削减到4.53亿，2002年削减到4.07亿，同时分配的资金一拖再拖，不予提供，从而促成了一场财政危机，使一些现代化、创新和扩增项目中途下马。 - غير أن تخفيض الميزانية إلى 453 مليون كتزال عام 2001، ثم إلى 407 ملايين كتزال عام 2002، فضلا عن التأخيرات الكبيرة في صرف الأموال المرصودة، أدى إلى حدوث أزمة مالية ووقف عدد من مشاريع التحديث والتجديد والتوسع.
但是，预算在2001年削减到4.53亿，2002年削减到4.07亿，同时分配的资金一拖再拖，不予提供，从而促成了一场财政危机，使一些现代化、创新和扩增项目中途下马。 - 88- وبالإضافـة إلى الأجـور الدنيا المحددة هناك مكافأة، وهي حافـز مقدم وفقاً لمرسوم الكونغرس رقم 78-89، الذي ينص على 0.15 كتزال عن الساعة الواحدة للعمل الفعلي في أنشطة الزراعة و0.30 عن الساعة الواحدة في الأنشطة غير الزراعية.
除规定的最低工资外，还有奖金，即根据《第78-89号国会法令》给予的奖励，该法令规定在农业活动中实际工作每小时为0.15格查尔，在非农业活动中每小时为0.30格查尔。 - وفيما بين عامي 1999 و 2000، زادت مساهمات الميزانية الوطنية من 366.5 مليون كتزال إلى 494 مليون كتزال، وهي الأموال التي استخدمت في تمويل المرحلة الأولى من قانون المهن القضائية، وإنشاء محاكم جديدة، والاستعانة بقضاة إضافيين، والمضي في التحديث الإداري.
1999至2000年期间，国家预算捐款从3.665亿格查尔增加到4.94亿格查尔，这些资金用来初步实施司法职业法，建立新法院，雇用更多的法官和实现行政管理现代化。 - 27- وبالإضافة إلى ذلك، وفي إطار خطة إسكان مصرف الرهونات الوطني لعام 2000، التي يُقدَّم بموجبها تمويلاً مرناً من أجل شراء مسكن أو إصلاحه أو توسيعه أو بناءه أو استئجاره أو من أجل تسديد الرهونات، فقد أُذن بمنح قروض تصل قيمتها إلى 43.1 مليون كتزال في عام 1998.
此外，国家房产抵押贷款银行2000年的住房计划为房屋的购买、修缮、扩大、建造或租用以及抵押付款和贷款提供灵活的融资，1998年批准的价值为4,310万格查尔。 - " يخضع كل من لا تشمله المواد السابقة من هذا الفصل ويعيش مع ذلك كليا أو جزئيا على حساب شخص أو أشخاص يمارس أو يمارسون البغاء، أو من حصائل البغاء، للسجن لمدة تتراوح بين عام وثلاثة أعوام ولغرامة تتراوح بين 500 و000 3 كتزال " .
" 任何人，虽不在本章上一条规定范围之内，但部分或全部靠一个或多个他人卖淫或从其卖淫收入为生，应处以一至三年监禁并处以500至3,000格查尔之罚款 " 。
如何用كتزال造句，用كتزال造句，用كتزال造句和كتزال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。