查电话号码
登录 注册

كبش فداء造句

"كبش فداء"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • وتؤيد المفوضية رأي المنظمات غير الحكومية وغيرها من القادة المجتمعيين الذين يستجيبون باتخاذ تدابير تبيّن من خلالها أنه لا يجوز جعل ملتمسي اللجوء واللاجئين كبش فداء لتبرير فشل السياسيات الاقتصادية كما لا يجوز أن يكون هناك مكان للعنصرية وكره الأجانب في الحملات الانتخابية.
    难民署赞成那些非政府组织和其他社区领导人的意见,他们以具体的措施作出答复,旨在表明,不应把寻求庇护者当成经济政策失败的替罪羊,而且选举活动中不容有种族主义和仇外心理。
  • قدم رشوة إلى رئيس الشرطة والمدعي العام والقاضي من أجل إخراج شقيقه من الورطة والعثور على " كبش فداء " تمثل في السيد م. أ. وشريك آخر تمت محاكمتهما بدلاً منه. والحجج القوية المؤيدة لبراءة السيد م.
    看来G.G.先生为了解脱其兄弟的麻烦贿赂了警方的头、检察官及法官,并找到了 " 替罪羊 " ----M.A.先生和另一个同案被告人来取代其兄弟接受审判。
  • إن محاولتها أن تجد العزاء في قرار وأن تستخدم إريتريا كبش فداء لمشاكل الصومال انتقاد في غير محله، وعندما لم يتم العثور على دليل يؤيد دعم إريتريا المزعوم للمتمردين في الصومال، تحولت كل الأنظار إلى إثيوبيا.
    它企图从决议中寻求安慰,而且利用厄立特里亚作为索马里问题的替罪羊,那是乱扣帽子找错了对象;在找不到任何证据证实厄立特里亚为索马里叛乱分子提供所谓的支持时,所有目光便都投向了埃塞俄比亚。
  • 5- ويشعر المقرر الخاص بالقلق من أن بعض الأحزاب السياسية التقليدية انخرطت كذلك في جدل الأحزاب السياسية المتطرفة واتخذت من الجماعات المستضعفة كبش فداء بدل استخدام الحجج المنطقية والموضوعية للتصدي للحلول التبسيطية جداً التي كثيراً ما تطرحها الأحزاب السياسية المتطرفة لتسوية المشاكل السياسية والمجتمعية والاقتصادية الناجمة عن الأزمة.
    特别报告员关切的是,一些传统政党也参与了极端主义政党的宣传,让弱势群体当替罪羊,而不是用理性客观的论据反对极端主义政党以简单化的方式解决危机带来的政治、社会和经济问题。
  • 9- ويؤكد المصدر أن الاحتجاز تم بطريقة من شأنها أن تجعل من فرانسيسكو كورتيز أغيلار المدافع عن حقوق الإنسان في كولومبيا كبش فداء وذلك باستخدام اعتقاله كجزء من الدعاية السياسية لإقناع الرأي العام بأنه يشكل خطورة في الحرب على الإرهاب.
    来文提交人重申,拘留是在把哥伦比亚人权扞卫者Francisco Cortés Aguilar作为替罪羊的气氛下发生的,把拘留他作为政治宣传,使舆论相信这是在同恐怖主义的斗争中向前迈进了一步。
  • الأزمة الاقتصادية التي تؤكد على الحاجة لتجنُّب ما يفضي إلى استغلال المهاجرين وجعلهم كبش فداء لما يحدث من فقدان فرص العمل وخفض الأجور. وأوضح أن التنبؤ الذي قدمه البنك الدولي فيما يتعلق بخفض تدفقات التحويلات الخارجية وهي أكثر المنافع الملموسة التي تعود من الهجرة على التنمية إنما يشدد من جديد على الحاجة الماسة إلى تحسين إدارة تدفقات الهجرة.
    经济危机突出了避免因它而导致移民剥削并使移民成为失业和减薪的替罪羊的必要性;世界银行关于汇款流 -- -- 最明显的移徙发展收益 -- -- 下降的预测,增加了需要改善对移民流动管理的紧迫性。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用كبش فداء造句,用كبش فداء造句,用كبش فداء造句和كبش فداء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。