قيد التطوير造句
造句与例句
手机版
- ولا يزال هذا المجال قيد التطوير ويمكن للبلدان الفقيرة التي تتمتع بظروف ممتازة لزراعة التبغ والبطاطس والقمح، ضمن محاصيل أخرى، أن تصبح في المستقبل موطناً لمراكز الزراعة البيولوجية.
这一领域仍在发展，拥有栽种烟草、土豆和玉米的良好条件的贫穷国家，可望成为今后的生物农耕中心。 - (ب) إنجاز أجزاء النظام التي لا تزال قيد التطوير وإدماج النظام في الموقع الجديد للأمانة على الويب، المقرر تشغيله في أواخر عام 2004
完成这一系统中仍处在开发阶段的各部分，将信息交流中心融入将于2004年晚些时候投入运转的新的秘书处网站； - فينبغي معالجة هذه المسألة على سبيل الأولوية، وينبغي أن تكون جميع التطبيقات الداخلية التي هي قيد التطوير متوافقة مع نظام أوموجا.
应该优先解决这一问题，而且正在开发的所有内部应用软件都应该与 " 团结 " 兼容。 - استعرض التطبيقات الحالية والنظم قيد التطوير من أجل المحاسبة المالية وإعداد التقارير، والمواد، ووظائف إدارة اﻷصول في إدارتين مندمجتين تعمﻻن على صعيد البلد بكامله.
对现已合并的业务遍及全国的两个部门内财务会计和报告及材料和资产管理的现有应用系统和正在发展中系统进行审查。 - وعلاوة على المشاريع العديدة التي أُنجزت أو التي هي قيد التطوير في الأرجنتين والبرازيل وشيلي، فقد قامت كل من بيرو والمكسيك أيضا بالتبليغ عن اضطلاعهما بأنشطة وطنية في هذا الميدان.
除了阿根廷、巴西和智利已经完成或正在制定的若干项目外，墨西哥和秘鲁也报告了本国在这一领域开展的活动。 - (د) ونموذج تخطيط المقر قيد التطوير حاليا، وفي حين أنه على غرار نموذج تخطيط تصميم المخيمات، فإنه يوفر جميع المعلومات اللازمة لتخطيط مقار البعثات بسرعة وفعالية.
(d) 目前正在研发总部规划模板，这一模板与营地设计规划模板类似，提供了迅速和有效规划特派团总部所需要的所有信息。 - فعلى سبيل المثال، باشرت زامبيا في أواخر الستينات من القرن الماضي الاستخلاص الكهربائي للنحاس بالمذيبات في الوقت الذي كانت فيه هذه الوسيلة قيد التطوير في المختبر والتجارب الميدانية(6).
例如，1990年代晚期，赞比亚对仍处于实验室和实地实验开发过程的溶剂提取电解沉积采铜法(SXEW)进行了预测。 - حيث تملك بلدان يقدر عددها بنحو 74 بلدا آليات رصد جاهزة أو قيد التطوير - يوجد نقص في جمع البيانات بصورة منتظمة عن الوباء.
虽然在拟定指标和研究方面取得了进展（估计有74个国家已经或正在建立监测机制），但仍未有系统地收集关于这一流行病的数据。 - ويستطيع مثل هذا المحرك أن يزيد بصورة كبيرة قوة الدفع لنظام القذائف قيد التطوير الذي أعلن عنه فيما بعد، والذي يبلغ مداه الفعلي أقل بقليل من العتبة المسموح بها وهي ١٥٠ كيلومترا.
这种引擎能大大增加当时申报正在发展的导弹系统所需的推力,而该种火箭的射程只此允许的150公里的阈值略低。 - وما زال العنصر الأخير يشكل مجالاً هو قيد التطوير إلى حد كبير. ولا تزال ثمة تحديات تتعلق بضمان تخصيص الموارد المستدامة من أجل التنفيذ المنهجي عبر جميع بعثات ومقار حفظ السلام.
后述领域基本上仍在开发之中，在确保所有维和特派团和总部的系统实施工作获得可持续的资源分配方面依然存在挑战。
如何用قيد التطوير造句，用قيد التطوير造句，用قيد التطوير造句和قيد التطوير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。