قولا造句
造句与例句
手机版
- كما جدد دعوته إلى العراق لاتخاذ الخطوات الضرورية الكفيلة بإثبات نواياه السلمية تجاه دولة الكويت والدول المجاورة قولا وعملا.
决议还重申伊斯兰会议组织请伊拉克采取必要措施,以言语和行动向科威特国和其他邻国表明其和平的意图。 - وعندما ترفض القيادة الفلسطينية الإرهاب قولا وعملا فقط بوصفه التزاما من جانبها، سيكون في مقدور الأطراف المضي قدما لتحقيق التعايش السلمي في المستقبل.
只有巴勒斯坦领导人作为其义务从言行两方面都摒弃恐怖主义,双方才能朝着和平共处的未来迈进。 - فالنبذ الكامل للإرهاب، قولا وفعلا، من شأنه أن يسمح بالتوصل إلى اتفاق سلمي عادل، قادر على تلبية الاحتياجات والأماني الشرعية للطرفين.
只有在言辞和行动上完全拒绝恐怖主义,才能够缔定一项持久的和平协定,满足双方合法的需要和愿望。 - وضمن ذلك السياق، نعلِّق أهمية كبيرة على تعزيز بيئة مؤاتية لثقافة حقوق الإنسان، قولا وفعلا على السواء، لكي تزدهر على الصعد الوطنية والإقليمية والدولية.
在这方面,我们非常重视在言论和行动中促进人权文化在国家、区域和国际各级茁壮成长的有利环境。 - كما أن سورية كانت وما زالت ضد الإرهاب وإرهاب الدولة قولا وفعلا، حيث ساهمت بشكل فعال في التعاون الدولي لمحاربتهما.
叙利亚在言论和行动上已经反对并继续反对恐怖主义和国家恐怖主义,所以它积极参加国际合作以打击恐怖主义。 - لقد اقتبست رئيسة سري لانكا في خطابها أمام الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل قولا من الإله بوذا الذي ناقش قبل أكثر من 500 2 عام قيمة الأطفال.
斯里兰卡总统在向儿童问题特别会议致辞时引述了佛祖的话,佛祖在2 500多年前解释过儿童的价值。 - وكجزء من جهود السويد في هذا الصدد، فهي تثير مسألة عقوبة الإعدام في المناقشات مع الدول التي لا تزال تطبق عقوبة الإعدام أو توجد فيها قولا لا فعلا.
瑞典开展的其中一项努力是,在与继续适用死刑或名义上存在死刑的国家开展讨论时提及死刑问题。 - وقال تعالى (يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا يصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما).
" 众人啊,我确已从一男一女创造你们,我使你们成为许多民族和宗教,以便你们互相认识。 - أرجو أن تكون هذه الدورة الاستثنائية بداية خطوة عالمية، تضع الأطفال في المقام الأول من جميع القضايا، لا قولا وحسب، بل بالفعل أيضا.
我希望,这次特别会议将掀起一个全球运动,在所有事务中,这个运动将不仅在口头上而且在行动上将儿童放在第一位。 - وسيبقـى وطننا وفيا لرسالته هذه، حريصا بالرغم من التحديات على تعزيز دولة الحق والقانون، قولا وفعلا، وإعلاء قيم الحرية والديمقراطية التي قام عليها منذ البدء لبنان ومنظمتنا الإنسانية النبيلـة.
我国将永远信守其宗旨。 尽管有种种挑战,但我们仍渴望有效促进正义与法治,维护自由和民主价值观念。
如何用قولا造句,用قولا造句,用قولا造句和قولا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
