قواعد عسكرية造句
造句与例句
手机版
- وأضافت قائلة إن البنتاغون يحتل ١٣ في المائة من أخصب اﻷراضي المنزرعة في بورتوريكو، باﻹضافة الى قواعد عسكرية وبحرية، ومعسكرات تدريب وميادين ﻻختبار اﻷسلحة الجديدة.
五角大楼占据波多黎各13%最肥沃的可耕地,在那里建立陆海军基地、训练营和新武器的实验场。 - يجب ألا تستخدم الحرب على المخدرات ذريعة أو حجة للهيمنة علينا أو إذلالنا أو لمحاولة إقامة قواعد عسكرية في بلادنا بدعوى محاربة الاتجار بالمخدرات.
不应利用禁毒战争作为统治或凌辱我们的借口，或以打击毒品贸易为借口而试图在我国建立军事基地。 - وتبين معلومات واردة من بعض البلدان أن إقامة قواعد عسكرية ساعدت الشعوب الأصلية على الحد من تسلل الجماعات شبه العسكرية والمسلحة من البلدان المجاورة.
来自一些国家的资料表明，军事基地的建立有助于减少邻国准军事组织和武装集团对土着人民的侵犯。 - والحكومة الكولومبية إنما تحاول، بمزاعمها التي لا أساس لها من الصحة، أن تخفي وتميع حقيقة واقعة هي إقامة قواعد عسكرية أمريكية على أراضيها.
哥伦比亚政府试图用这些歪曲报告掩盖实情，将美国在哥伦比亚设立军事基地这个真正的问题置之事外。 - وهناك العديد من الأمثلة على قواعد عسكرية سابقة " أعيد استخدامها " بنجاح في أغراض الإنتاج المدني أو في أغراض خاصة.
以前的一些军事基地已经成功 " 回收 " ，用于民用或私营部门的生产。 - ذلك أن التدخلات الدولية، وعمليات حفظ السلام وحتى إقامة قواعد عسكرية على أراضي السكان الأصليين يمكن أن تحد من انتهاكات حقوق الإنسان أو تنهيها تماماً.
在土着人居住的地区进行国际干预、维和行动、甚至是建立军事基地可能会限制或制止违反人权的行为。 - وتتمثل العوائق الهامة الأخرى التي تحول دون السيطرة الفعالة على الحدود بين لبنان والجمهورية العربية السورية في وجود قواعد عسكرية فلسطينية في مواقع على جانبي الحدود بين البلدين.
横跨黎巴嫩与阿拉伯叙利亚共和国边界的巴勒斯坦军事基地的存在也严重影响对两国边界的有效控制。 - ولا تنتمي تركمانستان، بحكم التزاماتها الدولية، إلى أي تكتلات أو أحلاف عسكرية، ولا تشارك في أي منها، كما أنها لا تستضيف أي قواعد عسكرية أجنبية على أراضيها.
根据其国际义务，土库曼斯坦不属于也不参加任何军事集团或联盟，也不在本国领土上设立外国军事基地。 - وسوف تعمل سرايا المشاة من ستة قواعد عسكرية رئيسية تقع غالبا في المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة، وكما هو واضح لن تتوفر لها إﻻ قدرة محدودة للغاية للرد السريع.
这几个步兵连将依靠大多位于政府控制区的六个主要基地开展活动,显然只具备非常有限的快速反应能力。 - وفي سياق الالتزامات التي تحكم السلوك الدولي لدولة محايدة، ترفض تركمانستان الانحياز لطرف في صراع ما، أو السماح بأن تقام على أرضها قواعد عسكرية لدول أجنبية.
土库曼斯坦履行有关中立国国际行为的义务，在冲突中不支持任何一方，也不许在其领土上建立外国军事基地。
如何用قواعد عسكرية造句，用قواعد عسكرية造句，用قواعد عسكرية造句和قواعد عسكرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。