قضاة المحكمة الجنائية الدولية造句
造句与例句
手机版
- واستعرض رؤساء الدوائر المقترحات ثم أحالوها إلى قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا المجتمعين في دورة بكامل هيئة المحكمة معقود في أروشا.
各分庭的法官审查了修正案，然后将修正案递交在阿鲁沙召开全体会议的卢旺达问题国际法庭的法官们。 - ترسل الدول الأطراف أسماء مرشحيها لانتخاب قضاة المحكمة الجنائية الدولية عبر القنوات الدبلوماسية إلى أمانة جمعية الدول الأطراف.
5．《规约》缔约国应通过外交途径向缔约国大会秘书处送交其提名参加国际刑事法院法官选举的候选人名单。 - وإذ تعيد التأكيد على المبدأ العام القاضي بأن تكون معايير وشروط خدمة قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا هي تلك المنطبقة على قضاة المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة،
重申卢旺达问题国际法庭法官应与前南斯拉夫问题国际法庭法官享有同样服务条件的一般原则， - وتتكون دوائر المحكمة من 16 قاضيا دائما وقاضيين من قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا يعملان في دائرة الاستئناف بالمحكمة ومن تسعة قضاة مخصصين.
法庭各分庭由16名常任法官、两名在上诉分庭任职的卢旺达问题国际法庭法官和9名审案法官组成。 - طُلب من قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا التعليق على المقترحات الواردة في الفقرات 140 إلى 142 من التقرير المتعلق بتوسيع دائرة الاستئناف.
卢旺达问题国际刑事法庭法官们应邀就报告中关于扩大上诉分庭的第140至142段所提建议表示意见。 - وإذ تعيد التأكيد على المبدأ العام القاضي بأن تكون معايير وشروط خدمة قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا هي تلك المنطبقة على قضاة المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة،
重申关于卢旺达问题国际刑事法庭法官应与前南问题国际法庭法官享有同样服务条件的一般原则， - ويؤيد قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا تماما الآراء التي أُعرب عنها في تلك الرسالة، والتي تنطبق على قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال.
卢旺达问题国际法庭法官完全同意信中的意见，这些意见对卢旺达问题国际法庭也可以比照适用。 - ويؤيد قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا تماما الآراء التي أُعرب عنها في تلك الرسالة، والتي تنطبق على قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال.
卢旺达问题国际法庭法官完全同意信中的意见，这些意见对卢旺达问题国际法庭也可以比照适用。 - وترى رواندا أن تمديد ولاية قضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا يتناقض مع الجهود الكبيرة التي بذلتها رواندا بمساعدة بعض الدول الأعضاء.
卢旺达认为，延长卢旺达问题国际法庭法官任期的做法与卢旺达在一些会员国帮助下已作出的重大努力是背道而驰的。 - وكان المشاركون في المؤتمر ممثلون للسلطات القضائية في جمهورية صربيا وجمهورية كرواتيا والبوسنة والهرسك، فضلا عن قضاة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
与会者包括塞尔维亚共和国、克罗地亚共和国以及波斯尼亚和黑塞哥维那司法部门的代表和前南问题国际法庭法官。
如何用قضاة المحكمة الجنائية الدولية造句，用قضاة المحكمة الجنائية الدولية造句，用قضاة المحكمة الجنائية الدولية造句和قضاة المحكمة الجنائية الدولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。