قروية造句
造句与例句
手机版
- وفي ظل تنامي أجواء انعدام الأمن، أصبح هناك أيضا في شرق تشاد اتجاه جديد لإنشاء مليشيات قروية للدفاع عن النفس تشكل على أساس إثني لحماية المجتمعات المحلية.
在乍得东部还有一个新趋势,即创建基于族裔的村落自卫民兵,在越来越不安全的环境下保护社区。 - فثمة طلب شديد على الأراضي في رواندا، وتجد الحكومة أن إعادة تجميع الروانديين في مستوطنات قروية سيتيح لهم فرصاً أفضل للحصول على الخدمات الأساسية.
卢旺达的土地压力越来越重,政府认为,将卢旺达人重新分组安排在村定居点,将更有利于他们获得基本服务。 - وفي عام 2003 جرى تأسيس منظمات قروية أو منظمات محلية تابعة لحركة كودوكانت في كل مقاطعات إستونيا بسبب المبادرات المحلية بصورة خاصة.
2003年,在爱沙尼亚所有的县建立起了Kodukant的地区村庄组织或地方组织,这主要是出于地方的倡议。 - وشملت الأنشطة الرئيسية التي اضطلعت بها المنظمة في الإقليم تنفيذ برامج قروية لمكافحة الأمراض غير المعدية، وبرامج وطنية للتوعية بالحمية والتغذية والتمرينات الرياضية.
世卫组织在该领土进行的主要活动包括村一级的非传染病方案以及提高对营养、饮食和生活方式的认识的全国方案。 - أدمجت 10 مجتمعات قروية في السنغال اتفاقية القضاء على التمييز ضد المرأة وحقوق الإنسان للمرأة في حياتها اليومية وشجعت على التخلي عن الختان.
塞内加尔的10个村庄将《消除对妇女歧视公约》和妇女人权纳入其日常生活中,推动取消切割女性生殖器官的习俗。 - وأصبح لزاما على سكان القرى الذين كانوا على بعد 10 دقائق فقط بالسيارة من جنين، أن يجتازوا طرقا قروية التفافية تحتاج إلى عدة ساعات للوصول إلى جنين.
村民以前只花约十分钟开车就可到达杰宁,现在却必须使用弯弯曲曲的乡村道路,花几个小时才能到达杰宁。 - ولتخفيف هذا العبء المحلي وتوفير مياه الشرب ضمن حدود القرية، أصبح مختلف القطاعات الحكومية والمنظمات غير الحكومية مشتركة في إنشاء نظم قروية للإمداد بالمياه داخل القرى.
为了减轻这种家庭负担,在村庄附近供应饮用水,不同的政府部门和非政府组织协同合作,在村庄里建立供水系统。 - وقامت الحكومة، سعياً إلى تكملة دور الجامعات في استيعاب خريجي المدارس الثانوية، بإنشاء معاهد قروية متعددة التقنيات ومعاهد وطنية متعددة التقنيات ومؤسسات للمستوى التعليمي الثالث متخصصة في العلوم والتكنولوجيا.
为了补充大学在吸收离校生方面的作用,政府还成立了农村技术学校、国立技术学校以及科技类的专科学院。 - وبفضل التمويل الحكومي، يتلقى العديد من القرويين أجورا منتظمة مقابل تنفيذ واجبات قروية متنوعة تتراوح بين أعمال البناء وشحن القوارب وتقديم المساعدة إلى مجلس الفونو العام وسائر الكيانات العامة.
利用政府的经费定期向许多村民付款,以完成各种乡村任务,从建筑和装船到援助长老大会和其他公共实体等。 - وبفضل التمويل الحكومي، يتلقى العديد من القرويين أجورا منتظمة مقابل تنفيذ واجبات قروية متنوعة تتراوح بين أعمال البناء وشحن القوارب وتقديم المساعدة إلى مجلس الفونو العام والكيانات العامة الأخرى.
利用政府的经费定期向许多村民付款,以完成各种乡村任务,从建筑和装船到援助长老大会和其他公共实体等。
如何用قروية造句,用قروية造句,用قروية造句和قروية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
