قبولا造句
造句与例句
手机版
- ولقد لقيت المعاهدات الخمس المتعلقة بأمن الطيران المعتمدة تحت إشراف المنظمة قبولا على نطاق واسع.
在民航组织主导下通过的五个航空安全条约已被广泛接受。 - ومع أن قرارات هذه الأفرقة غير ملزمة قانونا، فإنها تلقى قبولا واسعا.
尽管这种小组的决定不具有法律约束力,但它们已获得普遍接受。 - رهنا بقواعد المنظمة، يجب ألا يكون قبول جهاز المنظمة المختص قبولا ضمنيا.
在遵守该组织规则的前提下,该组织主管机关不得默示接受保留。 - ولقيت أول وثيقة توجيهية تحدد الخطوط العريضة لسياسة المساواة قبولا إيجابيا لدى رئيس الوزراء.
阐述了相关行动的第一份性别平等文件得到总理的积极评价。 - وأملنا معقود على أن يلقى طلبنا هذا قبولا لديكم، وأن نتلقى منكم ردا إيجابيا.
我们希望阁下同意我们的请求,且我们的请求能得到满意解决。 - وينبغي ألا يكون قبول البعض الآخر بهذا الصفح قبولا سلبيا بل نشطا، وأن يؤدي إلى التغيير.
另一部分人应被动地接受它,而应积极和改造性地接受它。 - تعديل القواعد القضائية حتى تكون تقارير أمين المظالم أسهل قبولا في المحاكم (الولايات المتحدة).
修订司法规则,从而更便利法院接受监察专员的报告(美国)。 - وقد لقيت إدارة حساب رأس المال مؤخرا قبولا أكبر باعتبارها أحد تدابير السياسات الحصيفة.
最近,越来越多的人认为资本账户管制是一项审慎的政策措施。 - 166- وتلقى قبولا واسع النطاق تلك الآراء المتعلقة بمزايا وعيوب تقليص صلاحيات الوديع في مجال التحفظات.
削减保存人关于保留的职权究竟好还是不好,大家意见纷纭。 - إذ أن هناك قبولا أوضح لمسؤولية الدول الصريحة أو الضمنية عن سلوكها.
各国在实践中都倾向于承担责任,不管是明显的责任或不明显的责任。
如何用قبولا造句,用قبولا造句,用قبولا造句和قبولا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
