قانون الضرائب造句
造句与例句
手机版
- 34- تعفى المؤسسات الخيرية أو الاستئمانية ذات الطابع العام من الضرائب بموجب البند 88 من قانون الضرائب (الفصل 112).
除受某些限制外，属公共性质的慈善机构或信托团体可根据《税务条例》(第112章)第88条获豁免缴税。 - وتركز دائرة الإيرادات الداخلية على العمليات التي تقوم بها المنظمات لتحديد ما إذا كانت أنشطتها وأموالها تعزز الأغراض التي يعترف بها قانون الضرائب كمؤهل للإعفاء.
国内税收署集中注意各组织的运作，以确定它们的活动和基金是否推动了税法给予免税资格的目标。 - وفي غضون ذلك، اهتدت بعض الشركات الدولية، وبخاصة شركات الأدوية والأجهزة الطبية، إلى طريق للتخفيف من حدة الآثار السلبية لإلغاء المادة 936 من قانون الضرائب الاتحادية.
同时，一些国际公司、尤其是制药和医疗设备公司，已设法减轻因废除第936款而产生的消极影响。 - ٠٢٣١- وينص قانون الضرائب على الخدمات اﻻجتماعية والتعليم على إعفاء اﻷغذية والمشروبات المخصصة لﻻستهﻻك البشري من الضرائب بخﻻف أغذية جاهزة معينة مثل الكحول أو المشروبات الغنية بثاني أكسيد الكربون.
《社会服务和教育税法》规定，烈酒或充气饮料等某些制备食品以外供人消费的食物和饮料免税。 - ويُتوقع أن تصل قيمة إيرادات الضرائب المحلية ما قدره 17.2 بليون غورد (نسبة 9.3 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي) شريطة أن يُنفَّذ قانون الضرائب والجمارك بشكل صحيح.
如果税务和海关法得到适当实施，国内税收可望达到170.2亿古德（占国内总产值的9.3％）。 - وما زال لدى غالبية البلدان النامية مجال لزيادة الإيرادات الضريبية من خلال الجباية الفعالة للضرائب، وتطبيق معدلات ضرائب تدريجية، وتحديث قانون الضرائب وتوسيع القاعدة الضريبية.
大多数发展中国家都有通过有效征税、累进税率、使税收法规现代化和扩大税收基础来提高税收收入的余地。 - ففي إحدى الدول، عُدل قانون الضرائب عام 2002 لكي يشمل حكما يفرض ضريبة بنسبة 25 في المائة على جميع الموارد التي تتلقاها المنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان.
有一国家在2002年修正税收法，增加一条规定，对人权非政府组织收到的所有资金课以25％的税。 - وبناء على ذلك، طلبت وزارة الثقافة إلى رئيس الدولة ورئيس مجلس النواب والوزير المكلف بشؤون العائدات الضريبية بإعادة النظر في الأحكام المسيئة في قانون الضرائب (المادة 188 من الفصل 29).
因此，文化部请求总统、议会议长和税收部长审查《税法》的这些错误的规定(第29章第188条)。 - وينص قانون الضرائب غير المباشرة على إنشاء سلطة الضرائب غير المباشرة على صعيد الدولة، التي ستوفر مصدرا مضمونا من مصادر الدخل لخزانة الدولة لأول مرة في تاريخ البوسنة والهرسك لما بعد الحرب.
《间接税制法》在战后历史上首次在全国范围内设立了间接税务局，这将保证国家财政的收入来源。 - تم بموجب قانون الضرائب على الدخل وقانون منع الإرهاب حجز أصول شتى يشتبه في أن لها علاقة بتمويل الإرهاب وهي في المتناول.
现已根据《所得税法》以及《防止恐怖主义法》的规定，查封了涉嫌与资助恐怖主义有联系的各种资产，并正在予以处置。
如何用قانون الضرائب造句，用قانون الضرائب造句，用قانون الضرائب造句和قانون الضرائب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。