قار造句
造句与例句
手机版
- وبالإضافة إلى زيادة انتشار مرض الإسهال في عام 2009، وردت أنباء عن تفشي داء التيفوئيد في محافظتي ذي قار ودهوك، وانخفض إنتاج المحاصيل الصيفية والشتوية وغدت الماشية تنفق.
除腹泻疾病发病率在2009年上升外，据报告，济加尔省和达胡克省出现了伤寒，夏季和冬季作物产量下降，牲畜正在死亡。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، دعمت اليونيسيف وضع خطط رئيسية متكاملة للنفايات الصلبة في محافظات ذي قار والسليمانية وإربيل، إضافة إلى خطة رئيسية للمياه والصرف الصحي لمحافظة ميسان.
在本报告所述期间，儿基会在济加尔省、苏莱曼尼亚省和艾尔比勒省支持拟订固体废物综合总计划，并为迈桑省拟订水和环境卫生总计划。 - ووفقاً لمطالبة إيران، فمن شأن هذه الدراسة أن تعزل بكتيريا محددة العدد عن الخليج الفارسي، وتحويرها وراثياً وإطلاقها في البيئة البحرية للمساعدة على التفسخ الحيوي لأية هيدروكربونات أو كرات قار متبقية.
据伊朗称，这项研究将分离出波斯湾的若干细菌，经基因改变再将它们释放到海洋环境以协助对任何残留的碳氢化合物和油团作生物降解。 - بلغ مجمل النشاط الجوي المسلح الأمريكي والبريطاني الذي خرق حدودنا الدولية عبر المنطقة منزوعة السلاح (104) طلعات جوية شملت محافظات (البصرة وميسان وذي قار والمثنى والقادسية).
美国和联合王国经由非军事区侵犯我国国际边界，进行武装敌对空中活动，在下列省份飞行107架次：巴士拉、迈桑、泽卡尔、穆萨纳和卡迪西亚。 - وسيعمل سبعة موظفين إضافيين للشؤون الإنسانية (موظفون فنيون وطنيون) على دعم منسق المنطقة في تنسيق الأنشطة الإنسانية في البصرة والمثنى والواسط وذي قار وميسان والقادسية وبابل.
7名新增人道主义事务干事(本国干事)将支持地区协调员协调在巴士拉、穆萨纳、瓦西特(Sassit)、济加尔、米桑、卡迪西亚和巴比伦的人道主义活动。 - وهذا التقدم يتجلى أكثر في توليها المسؤولية الأمنية في ذي قار والمثنى وتولي وزارة الدفاع قيادة عمليات قيادات القوات البرية والبحرية والجوية وفرقتين عسكريتين عراقيتين، وإشرافها عليها.
这种进步最明显的体现是，伊拉克安全部队在泽卡尔省和穆萨纳省承担起维护安全的责任，国防部掌握了陆海空三军司令部和伊拉克军队两个师的作战指挥和控制权。 - 47- وأبلغ العراق بأن الأعمال المتبقية سيضطلع بها وفقاً لخطته الاستراتيجية، وبأن المسح غير التقني في خمس محافظات (البصرة وذي قار وميسان والمثنى وواسط) قد أنجز وبأن عمليات المسح غير التقني يتعين إعادة حساباتها نظراً لحدوث فيضانات في محافظتي واسط وميسان ونظراً لوجود الألغام الطليقة.
伊拉克报告说，将根据战略计划开展剩余的工作，已经完成5个省份(巴士拉、济加尔、迈桑、穆萨纳、瓦西特)的非技术调查。 - وفي الفترة من عام 2004 إلى عام 2006، زاد عدد " المدخنين سابقا " (أي أولئك الذين تعاطوا التدخين في مرحلة ما من حياتهم) بنسبة 8.5 في المائة، بينما يشهد عدد الذين يدخنون حاليا بشكل قار ومنتظم زيادة كبيرة.
2004年至2006年， " 烟不离手 " 的烟民增加了8.5%,固定的经常吸烟的烟民人数大量增加。 - ونفذت )٦٢( طلعة جوية داخل اﻷجواء العراقية وتعرضت على مواقع أسلحة دفاعاتنا الجوية في محافظتي ذي قار وميسان مطلقة )٧( صواريخ وقذائف عليها، وتصدت لها دفاعاتنا الجوية دفاعا عن النفس وأجبرتها على الفرار.
它们在伊拉克领空内进行了62架次攻击,袭击我国泽卡尔省和迈桑省的防空武器系统地点,对这些地点发射了七枚导弹和其它射弹。 我国防空部队自卫迎战,将飞机赶走。 - بلغ مجمل النشاط الجوي المسلح الأمريكي والبريطاني الذي خرق حدودنا الدولية انطلاقا من دولة الكويت وعبر أجوائها ومياهها الإقليمية وعبر المنطقة منزوعة السلاح 457 طلعة جوية مسلحة شملت محافظات ذي قار والمثنى والبصرة وميسان والقادسية.
美国和联合王国从其在科威特的基地、科威特领空和领水并经由非军事区开展武装空中活动，对泽卡尔、穆萨纳、巴士拉、迈桑和卡迪西亚各省出动了457武装架次。
如何用قار造句，用قار造句，用قار造句和قار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。