查电话号码
登录 注册

قادة المعارضة造句

造句与例句手机版
  • 6- وأعرب الأمين العام عن قلقه لأن المجلس الوطني الانتقالي أُنشئ دون تشاور مسبق مع أصحاب المصلحة الوطنيين، ولأن العديد من قادة المعارضة والمجتمع المدني انتقدوا عدم توخّي الشفافية في إنشاء هذا المجلس.
    秘书长关注的是,全国过渡委员会是在未与全国利益攸关方协商的情况下成立的,许多反对派和民间社会领导人批评其成立缺乏透明度。
  • كما يشجع اﻻتحاد اﻷوروبي الحكومة الكمبودية على منع أي شكل من أشكال التخويف السياسي أو العنف أو الممارسات السيئة في عملية اﻻنتخابات وعلى كفالة وصول قادة المعارضة وأحزابهم الى وسائل اﻹعﻻم بشكل عادل.
    欧洲联盟还要鼓励柬埔寨政府在选举进程中预防任何形式的政治恫吓、暴力或作弊,并确保反对党领袖及其政党获得公平利用媒体的机会。
  • وقد تعرض إجمالاً، أكثر من 600 شخص لإلقاء القبض والاحتجاز في يوم الانتخابات أو بعده بوقت قصير؛ وحُكِم على 43 شخصاً من قادة المعارضة والناشطين والصحفيين المستقلين بينهم خمسة مرشحين من المعارضة من أصل تسعة.
    大选日过后不久,遭逮捕和拘禁者总共达600多人:43位反对派人士、活动者和独立记者,包括反对派的九位候选人中五位被判刑。
  • وأكدت الحكومة التزامها بمواصلة الانخراط في حوار مع أحزاب المعارضة، في حين أكد قادة المعارضة والجهات الفاعلة السياسية استعدادهم للمشاركة في انتخابات عام 2015، على الرغم من تحفظاتهم في ما يتعلق بسير العملية الانتخابية حتى المرحلة الحالية.
    政府重申承诺继续与反对党进行对话,而反对党领导人和政治行为体重申愿意参加2015年选举,尽管对迄今的选举进程有保留。
  • وقد ذكر بعض أعضاء المعارضة، وليس جميعهم، أنهم على استعداد لتبرئة الحكومة الجديدة لعدم توفر الأدلة الكافية لإدانتها، غير أن قادة المعارضة صرحوا أيضا بأنهم سيستأنفون مظاهراتهم في حالة عدم محاكمة رئيس الوزراء السابق ألكاتيري.
    反对派中一些人士表示愿意给新政府一次机会,但反对派领导人也表示,如果不将前总理阿尔卡蒂里送交法庭审理,他们将继续进行示威。
  • وواصل قادة المعارضة اتهام الحكومة باتخاذ القرارات التنفيذية العشوائية، وبفرض تضييقات على وسائل الإعلام الحرة، وبمضايقة أفراد الأمن للخصوم السياسيين، وبفرض حظر على سفر الشخصيات المرموقة، وبالحد من وصول الأحزاب السياسية إلى وسائط الإعلام.
    反对派领导人继续指责政府任意作出行政决定、限制独立的新闻媒介、保安官员骚扰政治反对派、禁止知名人士旅行和限制政党接触新闻媒介。
  • وأعلن، عقب اجتماع مع الرئيس ديبـي، أنه ليست لديه طموحات سياسية وسيجري محادثات مع جميع أصحاب المصلحة، بما في ذلك قادة المعارضة وممثلي المجتمع المدني، للمساعدة في تشجيع إحلال السلام المستدام في البلد.
    在与代比总统会晤之后,他宣布他没有包藏任何政治野心,将与包括反对党领袖和民间社会代表等所有利益攸关方举行会谈,帮助促进该国的可持续和平。
  • وعلم فريق الرصد كذلك أن أحد قادة المعارضة المنشق عن الحكومة الاتحادية الانتقالية في مقديشو، سافر إلى هذه الدولة خلال منتصف فترة ولاية الفريق لييجري ترتيبات مع السلطات فيها للحصول على شحنات أسلحة.
    " 41. 监测组进一步获悉,来自摩加迪沙的一个反对派领导人和过渡政府持不同政见者在任务期中期曾前往该国,同该国当局商洽获取军火事宜。
  • منذ تعيين المبعوث الخاص المشترك، ما فتئ يقوم ونائباه بإجراء اتصالات منتظمة مع حكومة الجمهورية العربية السورية وطائفة واسعة من قادة المعارضة السورية وأفرادها، وذلك للتوصل إلى أرضية مشتركة في سبيل إيجاد حل سياسي للأزمة.
    自任职后,联合特使及其副手们已与阿拉伯叙利亚共和国政府和叙利亚反对派各方领导人和成员建立并定期保持联系,以寻找参与以政治办法解决危机的共同立场。
  • وتشير المعلومات والتحقيقات التي تجريها كبريات الصحف العالمية ووكالات الأنباء واعترافات ما يسمى " قادة المعارضة السورية " إلى استلام المجموعات الإرهابية في سورية لكميات كبيرة من شحنات الأسلحة عبر تركيا والأردن ولبنان.
    全球各大报纸和新闻机构的报导和调查,以及所谓的叙利亚反对派领导人的表白,都已表明叙利亚境内的恐怖主义团体收到了经由土耳其、约旦和黎巴嫩运送的大批武器。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用قادة المعارضة造句,用قادة المعارضة造句,用قادة المعارضة造句和قادة المعارضة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。