فيروس الإيدز造句
造句与例句
手机版
- إننا نستمد التشجيع من جهود المجتمع الدولي لتحقيق تقدم هام في مجالات التمويل وتوسيع مستوى الوصول إلى الوقاية من فيروس الإيدز والعلاج والرعاية.
我们为国际社会努力在资助和扩大艾滋病毒预防、治疗和护理的机会方面取得重要进展感到鼓舞。 - وانخفض معدل انتشار فيروس الإيدز بين الكبار في أفريقيا جنوب الصحراء من 5.8 في المائة عام 2001 إلى 5.0 في المائة عام 2007.
在撒哈拉以南非洲，成年人艾滋病流行率已从2000年的5.8%降至2007年的5.0%。 - كما قدَّم المكتب مساعدة للدول الأعضاء وشركاء من المجتمع المدني من أجل توجيه المزيد من التمويل إلى برامج فيروس الإيدز من أجل متعاطي المخدرات.
毒品和犯罪问题办事处还协助各会员国和民间社会伙伴将更多的资金引导到针对吸毒者的艾滋病毒方案。 - ومع ذلك ما زالت الأخطار من فيروس الإيدز عالية حتى اليوم، وذلك لأن عددا كبيرا من الأشخاص ينخرطون في تجارة الجنس ويمارسون أنشطة جنسية عالية الخطورة.
但时至今日，由于从事商业性工作和进行高危险性行为的人为数众多，艾滋病毒的传播危险依然很大。 - وتترتب على العنف الجنسي ضد الفتيات عواقب ضارة طويلة الأمد على صحتهن الإنجابية، مثل الحمل غير المرغوب فيه، والإصابة بعدوى فيروس الإيدز والأمراض الأخرى المنقولة جنسياً.
性暴力侵害女童对她们的生殖健康有长期消极影响，包括意外怀孕、感染艾滋病毒和其他性传播疾病。 - وأدى ذلك إلى خفض انتقال فيروس الإيدز من الأم إلى الطفل إلى مستوى لا يذكر، بما في ذلك في أوساط المهاجرين الشرعيين وغير الشرعيين الذين يشكلون جمهورا كبيرا.
这已经导致艾滋病毒的母婴传播降低到几乎无法察觉的水平，包括在众多的合法和非法移民人口中。 - كما دعم المكتب الاتحاد الوطني البرازيلي للعاملين في الإرشاد بشأن تقليل الضرر في وضع خرائط لأنشطة المجتمع المدني في سياق فيروس الإيدز وتعاطي المخدرات.
毒品和犯罪问题办事处还支持巴西国家减少危害宣传工作者协会11 筹划民间社会和艾滋病毒及吸毒相关的活动。 - ويشمل الاتجاه الاستراتيجي للتصدي لهذا التحدي الوقاية من انتقال فيروس الإيدز عن طريق الفحص الشامل للأمهات الحوامل، والعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة وممارسات الرضاعة الطبيعية المأمونة.
应对这个挑战的战略重点包括，对孕妇进行普查，防止艾滋病毒传播，抗逆转录病毒疗法干预和安全母乳喂养。 - وإذا لم تكبح الزيادة في انتشار وباء فيروس الإيدز في صفوف النساء في آسيا، فستفضي إلى إصابة مزيد من الأطفال بفعل انتقال الإصابة من الأم إلى طفلها.
亚洲感染艾滋病毒这种流行病毒的妇女人数日增的现象如果再不消除就会使更多的儿童经由母体感染艾滋病毒。 - وفي أذربيجان وآسيا الوسطى، تعاون المكتب مع منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة المشترك في تنظيم مؤتمرات إقليمية بشأن فيروس الإيدز في سياق تعاطي المخدرات.
在阿塞拜疆和中亚，毒品和犯罪问题办事处与卫生组织和艾滋病规划署合作组织与吸毒有关的艾滋病毒问题区域会议。
如何用فيروس الإيدز造句，用فيروس الإيدز造句，用فيروس الإيدز造句和فيروس الإيدز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。