فقدان التنوع البيولوجي造句
造句与例句
手机版
- ونظرا إلى أن هذه السنة تصادف السنة الدولية للتنوع البيولوجي، ينبغي لنا أن نفهم أن فقدان التنوع البيولوجي لم يسببه سوى الأنشطة البشرية.
由于今年是国际生物多样性年，我们应当理解，正是人类活动造成了生物多样性的丧失。 - تهيب بالبرلمانيين أن يضمِّنوا إجراءاتهم تدابير تهدف إلى وقف فقدان التنوع البيولوجي وإلى تعزيز التنوع الوراثي النباتي والحيواني؛
呼吁各国议员作为行动的一部分，采取措施，遏止生物多样性的丧失，促进植物和动物基因多样性； - وتحقق مكافحة التصحر فوائد متعددة محلياً وعالمياً وتساعد في تخفيف حدة فقدان التنوع البيولوجي وتغير المناخ العالمي الذي يتسبب فيه الإنسان.
防治荒漠化给当地和全球带来诸多的利益，有助于减少生物多样性的丧失和人为全球气候变化。 - لا يقتصر التغير العالمي على التغيرات البيئية (مثل فقدان التنوع البيولوجي وتغير المناخ)، وإنما يشمل أيضا تغيرات اقتصادية واجتماعية وثقافية.
全球变化不仅包括环境变化(如生物多样性丧失和气候变化)，还涵盖经济、社会和文化的变化。 - وفيما يتعلق بالمقترح، اعترفت وفود أخرى بأن اعتماد أي صكوك قانونية جديدة لن يوقف بالضرورة معدل فقدان التنوع البيولوجي البحري.
其他代表团在谈到这一提议时表示，通过新的法律文书并不一定能阻遏海洋生物多样性丧失的速度。 - وتقلص خدمات النظم الإيكولوجية نتيجة فقدان التنوع البيولوجي أمر وخيم العواقب بالنسبة للمجتمعات البشرية والاقتصادات وبالنسبة لمستقبل الحياة على هذا الكوكب.
生物多样性丧失导致生态系统服务的减少可以给人类社会和经济及地球生命的未来造成严重后果。 - وفي هذا الصدد، رحب بعزم المجتمع الدولي على الوفاء بالتزاماته بالحدّ إلى درجة ملحوظة من فقدان التنوع البيولوجي في موعد أقصاه عام 2010.
在这方面，他欢迎国际社会决心履行其在2010年以前大幅度降低生物多样性损失率的承诺。 - وقد تجاوزت ثلاثة عوامل، وهي معدل فقدان التنوع البيولوجي والتدخل في دورة النيتروجين وتغير المناخ، طاقاتها على التحمل بالفعل.
三种 -- -- 生物多样性的损失比率、氮循环的干扰情况和气候变化 -- -- 已经超过它们的承受能力。 - وقد فشل العالم في تحقيق هدف الألفية الإنمائي 7-باء المتمثل في تحقيق خفض كبير في معدل فقدان التنوع البيولوجي بحلول عام 2010.
世界无法实现《千年发展目标》具体目标7.B（到2010年将物种多样性丧失率显着降低）。 - وهكذا فإنه قد تكون للتنوع الوراثي الكامن للكائنات العضوية البحرية أهمية اقتصادية هائلة ربما ستظل مجهولة بسبب فقدان التنوع البيولوجي للحياة البحرية.
因此海洋生物基本的遗传多样性具有极大的潜在经济意义，会因为损失海洋生物多样性而不能实现。
如何用فقدان التنوع البيولوجي造句，用فقدان التنوع البيولوجي造句，用فقدان التنوع البيولوجي造句和فقدان التنوع البيولوجي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。