فقاعة造句
造句与例句
手机版
- وهبط بعد ذلك لأن المنطقة تعافت بصورة أبطأ من منطقة آسيا والمحيط الهادي من فقاعة التكنولوجيا التي شهدها عام 2001.
此后，由于2001年的技术泡沫，该地区的复苏比亚太地区迟缓，而使这一增长率下滑。 - في عام 2008، امتد انفجار فقاعة الإسكان في الولايات المتحدة الأمريكية عبر الشبكة المالية العالمية بسرعة إلى بقية العالم.
2008年，美利坚合众国住房泡沫爆破，其影响通过全球金融网络迅速扩展到世界其他地区。 - فصار تمويل السكن المعتمد على السوق نشاطاً متزايد الأهمية في القطاع المالي وساهم في خلق فقاعة كبيرة في أسعار العقارات().
基于市场的住房融资已成为了金融部门一项越来越重要的活动，并推动形成了普遍的不动产价格泡沫。 - والزيادة الكبيرة في أواخر التسعينات تُعزى جزئيا إلى تأثير تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر افي فقاعة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
1990年代末的急剧增加部分是由于电信及信息和通信技术(信通技术)泡沫的外国直接投资流量的影响。 - وقد يفعل ذلك لفترة معينة عن طريق الاقتراض من ذلك الجزء الآخر من العالم بغية دفع تكلفة وارداته، ولكن فقاعة ستنفجر في نهاية المطاف.
它可以通过从世界其它地方借钱来进口东西，从而在一段时间里扩大进口，但这种泡沫最终要破灭。 - شهدت الولايات المتحدة أزمة مالية كبيرة منذ أواخر عام 2007 بسبب عدم كفاءة أنظمة القطاع المالي، إضافة إلى انفجار فقاعة الممتلكات السكنية.
50． 由于没有对金融业进行适当规范，再加上房地产泡沫破裂，美国从2007年底开始遇到重大金融危机。 - واتهم قائﻻ إن " القتلة يبقون قتلة " . وأضاف أن فقاعة وهم اتفاق الخليل قد تفجرت أخيرا.
他指控说, " 杀人者就是杀人者 " ,并且接着说,《希布伦协定》幻觉的泡沫终于破灭了。 - ولئن كانت ساعة الحواصل لم تحن بعد، فإننا نعلم الآن أن الأمر لا يتعلق بأزمة ظرفية ولا بانفجار فقاعة على غرار ما عرف النظام الرأسمالي في الماضي.
由于我们现在知道，这既不是短期的经济危机，又不是资本主义制度过去看到的泡沫爆灭，现在还不是作出评估的时候。 - ومع أن جمهورية كوريا لم تشهد فقاعة مضاربة عقارية، فقد أفلس عدد من شركاتها الكبيرة، وكان ثمة تخمين بأن مصارفها قد ضعفت نتيجة لخسائر تكبدتها فيما يتصل بذلك.
虽然大韩民国没有出现投机性的财产泡沫，若干大公司却破产了，有一种猜测认为，相关损失已经减损该国银行的实力。 - وقد بدأت عملية " أمولة " أسواق السلع الأساسية في التزايد استجابة للانخفاض الشديد في أسعار الأسهم عقب انهيار فقاعة النشاط التجاري عبر الإنترنت في عام 2000.
商品市场日益 " 金融化 " 是对2000年网络泡沫破裂后股票价格的大幅下降的反应。
如何用فقاعة造句，用فقاعة造句，用فقاعة造句和فقاعة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。