فسخ الزواج造句
造句与例句
手机版
- (3) عند فسخ الزواج أو الهجر تعود السلطة الوالدية إلى الفريق الذي سلّم إليه الأولاد
如婚姻关系被取消或有一方放弃婚姻关系,父母管辖权归抚养子女一方 - يفرض القانون الحالي على المرأة أن تنتظر ستة أشهر بعد الطﻻق أو فسخ الزواج قبل أن تتزوج مرة أخرى .
目前法律要求妇女在离婚或废除婚姻后等待六个月才能再婚。 - يستمر الحق في استخدام الاسم ما دام الزواج قائماً وبعد فسخ الزواج بالوفاة.
姓名的使用权存续于整个婚姻期间,并在死亡引起的婚姻解除之后仍可使用。 - ولا يمكن فسخ الزواج إلا عن طريق دعاوى قانونية يمكن أن يرفعها أي من الزوجين.
只有通过诉讼程序才可解除婚姻关系,诉讼可由配偶中的任何一方提出。 - ولا يمكن فسخ الزواج في فترة الحمل أو في العام الأول من عمر الطفل إلا بموافقة الزوجة.
妻子怀孕期间或子女不满一周岁,未经妻子同意不得解除婚姻关系。 - 559- وفي حالة فسخ الزواج يحق للزوجين الاحتفاظ باسم الأسرة المشترك أو استعادة اسم الأسرة قبل الزواج.
如果解除婚姻,配偶双方有权保留共同姓氏或恢复自己的婚前姓氏。 - 210- ويستتبع عدم احترام الشروط المذكورة أعلاه فسخ الزواج بموجب إجراء قضائي (المادة 27 من قانون الأسرة).
210.如果不遵守上述任何条件,则婚姻被认为无效(第27条)。 - الطـلاق 357- وبموجب قانون القضايا الزوجية، يتاح فسخ الزواج لأي الطرفين لنفس الأسباب.
356.根据《婚姻诉讼法》,夫妻任何一方都可以以同样理由要求解除婚姻。 - وأشارت إلى أنها سترحب بإيضاح إشارة التقرير إلى فسخ الزواج من خلال إجراءات قانونية أو في مكتب مسجّل.
她欢迎代表团对报告提到通过诉讼程序或在登记处解除婚姻做出澄清。 - إتاحة فسخ الزواج عقد حدوث تهديد من قبل الأبوين لأحد الزوجين (دون وقوع عنف ما)؛
如果父母对配偶中的一方实施恐吓(没有发生暴力行为),则可撤消这起婚姻;
如何用فسخ الزواج造句,用فسخ الزواج造句,用فسخ الزواج造句和فسخ الزواج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
