فريق تقني造句
造句与例句
手机版
- (هـ) إنشاء فريق تقني يتألف من المكاتب الإحصائية الوطنية وسلطات الهجرة ووكالات منظومة الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية لدعم ذلك العمل.
(e) 建立由国家统计部门、移民局、联合国系统各机构和其他国际组织组成的技术小组，以支持这项工作。 - ووافقت لجنة حماية القصر، التي يترأسها القائد العام لقوات تاتماداو، على تشكيل فريق تقني للتفاوض بشأن خطة العمل.
由缅甸陆军人事行政参谋主任主持的防止招募未达法定年龄儿童入伍委员会同意建立一个技术小组就行动计划进行谈判。 - وأعربت الحكومة عن تقديرها لتنظيم حلقات العمل التي استعرضها أيضا فريق تقني زائر من وحدة إصلاح القطاع الأمني التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام ومكتب الشؤون العسكرية.
政府对讲习班表示满意，来自维持和平行动部安全部门改革股和军事厅的技术访问组也对讲习班进行了审查。 - (أ) فريق تقني يُنشأ بموجب الاتفاقية لتقييم الافتراضات والمنهجيات التي يستند إليها ما هو مقترح من إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً والدعم اللازم لتلك الإجراءات؛
一个在《公约》之下设立的技术小组，负责评估支持提议的适合本国的缓解行动的设想和方法学以及行动所需支助； - ويتلقى فريق العمل المفتوح باب العضوية الدعم من فريق تقني يتألف من ممثلين عن منظمة الأغذية والزراعة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية وبرنامج الأغذية العالمي والمجتمع المدني وآليات القطاع الخاص.
由粮农组织、农发基金、粮食计划署、民间社会和私营部门机制代表组成的技术小组对开放性工作组提供支持。 - وقال إنهم يطلبون إجراء حوار بشأن تفاصيل الطرائق، وأنه سيتابع مناقشاته على وجه الاستعجال على مدى الأيام المقبلة، عن طريق إيفاد فريق تقني إلى دمشق.
他们希望就细节和模式进行对话。 特使指出，他将通过向大马士革派遣一个技术小组而在接下来的几天内紧急开展这一讨论。 - وفيما يتعلق بمكافحة الملاريا، أعادت السلطات المختصة تنظيم البرنامج الوطني لمكافحة الملاريا من خلال تشكيل فريق تقني مركزي مزود بأمانة دائمة، إلى جانب وحدات إقليمية لمكافحة هذا المرض.
在防治疟疾方面，当局调整了《国家防治疟疾计划》，成立了具有常设秘书处的中央技术小组和防治这一疾病的省级单位。 - ودعما لهذا المفهوم أيضا، أصدر وزير تخطيط التنمية مرسوما بشأن إيجاد فريق تقني يتألف أعضاؤه من ممثلين حكوميين لتوجيه عملية تخطيط التنمية على نحو يراعي المنظور الجنساني.
为支持这一设想，发展规划部长发布了一项关于促进两性平等发展规划技术指导工作队的指令。 这个工作队由政府代表组成。 - وتنفيذ الخطط ترصده على مستوى المقاطعات فرق يقودها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ويقودها، على المستوى الوطني، فريق تقني مشترك مؤلف من وكالات الأمم المتحدة.
省一级的计划执行情况由人道协调厅领导的小组加以监督，而国家一级的执行情况由联合国各机构组成的一个联合技术小组加以监督。 - ويساعد اللجنة العسكرية المشتركة في تنفيذ مهامها فريق تقني يتألف من أعضاء من القوات المسلحة الأنغولية والقوات العسكرية التابعة ليونيتا ومن مراقبين من الأمم المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد الروسي والبرتغال.
联合军事委员会得到一个技术小组的支助，该小组成员由安哥拉武装部队和安盟军事人员以及来自三个观察国的观察员组成。
如何用فريق تقني造句，用فريق تقني造句，用فريق تقني造句和فريق تقني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。