فريق العمليات المتكاملة造句
造句与例句
手机版
- ويضم فريق العمليات المتكاملة للشرق الأوسط والصحراء الغربية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك وبعثة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة، وإضافة إلى ذلك يرصد موظف للشؤون السياسية التطورات في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق لأغراض الاتصال مع إدارة الشؤون السياسية عند الحاجة.
中东和西撒哈拉统筹行动小组由联黎部队、观察员部队、停战监督组织和西撒特派团组成；还有1名政治事务干事负责监测联伊援助团的情况进展以便与政治部进行必要联络。 - تقرر أن تضاف الوظيفتان المؤقتتان المقترح إنشاؤهما لموظف لشؤون الانتخابات (ف-4) والمساعد الإداري المعني بتلك الشؤون (فئة الخدمات العامة - الرتب الأخرى) إلى فريق العمليات المتكاملة المسؤول عن دعم البعثة في إدارة عمليات حفظ السلام، وأن يجري تمويلهما من حساب دعم عمليات حفظ السلام؛
决定，拟议的选举干事(P-4)和有关行政助理(一般事务 -- -- 其他职等)临时职位应设在维持和平行动部负责支助该特派团的统筹行动小组，经费由维持和平行动支助账户提供； - ومع أن مبادرة إنشاء فريق العمليات المتكاملة في دارفور قد حققت بعض النتائج، ينبغي أن يمنح وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام والدعم الميداني السلطة المطلوبة للفريق لكي يتغلب على العقبات العديدة التي تعترض النشر، وأن يصدر التعليمات للمديرين ليتعاونوا مع الفريق.
虽然设立达尔富尔统筹行动小组的倡议产生了一些成果，但主管维和事务副秘书长和主管外勤支助事务副秘书长应给该行动小组必要的权力来解决部署中的诸多障碍，并应指示主管人员与其合作。 - وسوف تُضمّ الوظيفة إلى فريق العمليات المتكاملة المعني بغرب أفريقيا، الذي يُعد بوابة الدخول الرئيسية إلى المسائل السياسية ومسائل التخطيط والتشغيل المتكاملين المتصلة بعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وببعثة الأمم المتحدة في ليبريا، والذي أصبح كذلك بوابة الدخول الرئيسية إلى ما تنطوي عليه الحالة في مالي من أمور متصلة بحفظ السلام مع تزايد بروز هذه الأمور في الآونة الأخيرة.
该员额将设在西非统筹行动小组，这是关于联科行动和联利特派团综合规划和行动问题的主要切入点，也是最近马里局势中日益关系到维持和平方面的主要切入点。 - وفي حين يظل عزم مجلس الأمن إرسال عملية لحفظ السلام إلى الصومال في الوقت المناسب قاعدة حاسمة للاستراتيجية الخاصة بهذا البلد، إذ أن الحالة لا تزال هشة، وكما أنه من الصعب التنبؤ بتوقيت نشر عملية لحفظ السلام، يُقترح نقل موظف للشؤون السياسية برتبة ف-4 من فريق العمليات المتكاملة لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد.
安全理事会打算在适当时候向索马里部署一个维和行动，这仍是索马里战略的关键基础。 但由于索马里的局势依然脆弱，很难预测何时会部署维和行动。 因此，提议从中乍特派团统筹行动小组调入P-4级政治事务干事。
相邻词汇
"فريق العمليات"造句, "فريق العمل لمكافحة الإرهاب"造句, "فريق العمل للأمن البريدي"造句, "فريق العمل المعني بمكافحة غسل الأموال في وسط أفريقيا"造句, "فريق العمل المعني باللجوء والهجرة"造句, "فريق العمليات في العراق"造句, "فريق العمليات في القوات الروسية"造句, "فريق الكرة الطائرة"造句, "فريق الكمنولث الاستشاري المعني بالمستوطنات البشرية"造句,
如何用فريق العمليات المتكاملة造句，用فريق العمليات المتكاملة造句，用فريق العمليات المتكاملة造句和فريق العمليات المتكاملة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。